カテゴリー: 日本語パートナーズ

難しくない英語＋西語文法講義❽ スペイン語の動詞 (長めの過去？)！

hirosancuba1件のコメント

スペイン語の動詞の現在形、過去形、未来形の基本時制を学びましたが、実はスペイン語には過去形がもう一つあります。

日本語でいうと「私が言った」「これを買った」のように瞬間的に完了してしまう過去を指す完了過去 (pretérito indefinido)と「父がよく言っていた」とか「私が家についた時、息子は勉強していた」のように一瞬では終わっていない未完了な過去を示す不完了過去 (pretérito imperfecto) の２種類の時制があります。

取り上げられている基本動詞は entrar (to go in)、vender (to sell)、salir (to go out) の3つです。次の 動画を click して早速不完了過去 (線過去ともいいます) の練習をしましょう！なお、er 動詞と ir 動詞の活用語尾は同じです。声に出してリズム良く覚えるのがコツです。

＜ar 動詞＞
entraba 「私が入っていました。」の意味です。
entrabas 「きみが入っていました。」です。以下同じ要領です。
entraba 「彼が（彼女が、あなたが）入っていました。」
entrabamos 「私たちが入っていました。」
entrabaís 「君たちが入っていました。」
entraban「彼らが（彼女らが、あなたたちが）入っていました。

＜er 動詞＞
vendía, vendías, vendía, vendíamos, vendíais, vendían

＜ir 動詞＞
salía, salías, salía, salíamos, salíais, salían 

練習問題で hacer (to do, to make), llamar (to call), llevar (to take, to carry), esperar (to wait, to hope) といった動詞も出てきます。

You can 2020 はみなさんと一緒に東京オリンピックまでに世界とコミュニケーションが取れるバイリンガル国際人になることを目指します！誰にでもできます！可能です！必要なのは、やれそうかなと思い立つことだけ！人の英語を羨ましく思ったり、尻込みしたり、今更と諦めてしまわないことです！

難しくない英語＋西語文法講義❼ スペイン語の動詞 (現在、過去、未来形のまとめ)！

hirosancubaコメントをどうぞ

ここまで動詞の現在、過去、未来形を勉強してきました。ここまで押さえれば、スペイン語の基礎は終了したも同然といえます！おさらいしてみましょう！

*動詞には ar 動詞、 er 動詞、 ir 動詞の3種類があり、現在形では活用語尾がそれぞれ変わります。

*動詞の過去形では、er 動詞と ir 動詞の活用語尾が同じなのでグンと楽になります。

*動詞の未来形では、すべての動詞の原形に同じ活用語尾がくっつくだけですので一番簡単です(不規則動詞はほんの少しだけ)。

紹介した3つの動画で活用形をとことんマスターしてください。ここを押えることが大切です。内容を確認してもらえれば、いつでもこの動画を見れるようにしてもう活用形に困ることはありません。

次にこの3つの動画に現れた基本動詞を書き出しすと次のとおりです。全て重要必須動詞です。英語も同時にチェックしてください。これだけ覚えれば、かなりの表現が可能になるはずです。各動画を click すれば動画が見られるようにしておきます。

＜現在形動画＞hablar (to speak), comer (to eat), vivir(to live), eacribir( to write), prometer(to promise), creer(to believe), llegar(to arrive), caminar(to walk), necesitar(to need), recibir(to recieve)

＜過去形動画＞hablar (to speak), comer (to eat), vivir(to live), cantar(to sing), salir(to go out), estudiar(to study), ver(to see), llamar(to call), recibir(to recieve), entender(to understand)

＜未来形動画＞llamar(to call), devolver(to retuan, to give back), imprimir(to print), comer(to eat), ser(to be), deber(to owe, should), encontrar(to find), pensar(to think), dar(to give), empezar(to begin)

英会話が苦手な人は大部分の方が基本的な不規則動詞、せいぜい30−40個ですが、その活用さえうろ覚え！基礎を知らずしては日常会話もおぼつきません。英語もスペイン語も同じ！基本動詞を知らずして絶対に会話は無理です！でもそんなに難しいことではありません！ひらがなとカタカナだけでも100語ですよ！

スペイン語の不規則動詞は明確な決まりがある上、数もそう多くはありません。基本不規則動詞についてはまた別途お話ししたいと思います。

You can 2020 はみなさんと一緒に東京オリンピックまでに世界とコミュニケーションが取れるバイリンガル国際人になることを目指します！誰にでもできます！可能です！必要なのは、やれそうかなと思い立つことだけ！人の英語を羨ましく思ったり、尻込みしたり、今更と諦めてしまわないことです！

難しくない英語＋西語文法講義❻ スペイン語の基本動詞 (未来形)！

hirosancubaコメントをどうぞ

今回はスペイン語の基本動詞の未来形を勉強します。取り上げる基本動詞が llamar (呼ぶ、電話する)、devolver (返す)、imprimir (印刷する) の三つになっています。次の 動画を click して早速未来形の練習をしましょう！今回の講義で規則動詞の現在形、過去形、未来形をマスターすることになります。

前回も述べましたがスペイン語の動詞は人称によって６つの活用形を持っています。未来形も同様です。例えば llamar (呼ぶ、電話する)ですと、①私 I (Yo) が呼ぶであろう、②君 You (Tú) が呼ぶであろう、③彼 He (él) が呼ぶであろう、④私たち We (Nosotros) が呼ぶであろう、⑤君たち (Vosotros) が呼ぶであろう、⑥彼ら They (Ellos) が呼ぶであろうの６つです。

*未来形では 基本的に ar 動詞、er 動詞、 ir 動詞 全ての動詞の原型に赤字の活用語尾が付くだけです。つまり一番簡単な活用形が未来形です。スペイン語の読み方やアクセントについてはスペイン語の魅力講義録を click してご覧ください。

llamaré で「私が（明日）電話します。」の意味です。
llamarás で「きみが（明日）電話します。」です。以下同じ要領です。
llamará 「彼が（彼女が、あなたが）(明日）電話します。」
llamaremos 「私たちが（明日）電話します。」
llamareís 「君たちが（明日）電話します。」
llamarán「彼らが（彼女らが、あなたたちが）(明日）電話します。

「ジャマレ、ジャマラス、ジャマラ、ジャマレモス、ジャマレイス、ジャマラン」
「デボルベレ、デボルベラス、デボルベラ、デボルベレモス、デボルベレイス、デボルベラン」
「インプリミレ、インプリミラス、インプリミラ、インプリミレモス、インプリミレイス、インプリミラン」とリズムで覚えましょう！

次回は基本動詞の現在、過去、未来形のまとめとおさらいをします。これさえ押さえれば、スペイン語の基礎は終了です！

You can 2020 はみなさんと一緒に東京オリンピックまでに世界とコミュニケーションが取れるバイリンガル国際人になることを目指します！誰にでもできます！可能です！必要なのは、やれそうかなと思い立つことだけ！人の英語を羨ましく思ったり、尻込みしたり、今更と諦めてしまわないことです！

難しくない英語＋西語文法講義❺ スペイン語の基本動詞 (過去形) !

hirosancuba1件のコメント

今回はスペイン語の規則動詞の過去形を勉強します。現在形と同様に hablar(話す)、comer(食べる)、vivir(住む)の三つの動詞を用います。次の 動画を click して早速過去形を過去形の練習をしましょう！先ずは、動詞の現在形、過去形、未来形をマスターします。次回は未来形です。

前回述べましたとおりスペイン語の動詞は人称によって６つの活用形を持っています。過去形も同様です。例えば hablar(話す)ですと、①私 I (Yo) が話した、②君 You (Tú) が話した、③彼 He (él)が話した、④私たち We (Nosotros) が話した、⑤君たち (Vosotros) が話した、⑥彼ら They (Ellos) が話したの６つです。

なお、スペイン語の二人称は日本語では「君(きみ)」に相当し、親しい相手(男女共)に対して用います。その複数形が「君たち vosotros 」です。また、三人称には、彼 él 、彼女 ella の他に「あなた(usted)」があり、初対面の相手(男女共）に用いられます。複数形は「あなたたち ustedes 」で ellos や ellasと同じ活用になります。これらは現在形の場合と全く同じです。

*過去形では er 動詞と ir 動詞 の活用語尾は同じです。スペイン語の読み方やアクセントについてはスペイン語の魅力講義録を click してご覧ください。

comí だけで「私は食べた。」の意味です。
comiste だけで「きみは食べた。」です。以下同じ要領です。
comió 「彼は（彼女は、あなたは）食べた。」
comimos 「私たちは食べた。」
comísteis 「君たちは食べた。」
comieron 「彼らは（彼女らは、あなたたちは）食べた。

「アブレ、アブラステ、アブロ、アブラモス、アブラステイス、アブラロン」
「コミ、コミステ、コミオ、コミモス、コミステイス、コミエロン」
「ビビ、ビビステ、ビビオ、ビビモス、ビビステイス、ビビエロン」とリズムで覚えましょう！

You can 2020 はみなさんと一緒に東京オリンピックまでに世界とコミュニケーションが取れるバイリンガル国際人になることを目指します！誰にでもできます！可能です！必要なのは、やれそうかなと思い立つことだけ！人の英語を羨ましく思ったり、尻込みしたり、今更と諦めてしまわないことです！

やり直し英語＋西語同時1年でマスター講義32 日本語を英語とスペイン語で教える！

hirosancubaコメントをどうぞ

You can 2020 は “東京オリンピックまでに英語とスペイン語で外国人とコミュニケーションできるようになろう” という blog ですが！日本語を外国人に教えるというのもいいと思います！そのために最適のサイトがあります！NHK World の Easy Japanese です。スペイン語では 日本語で話そう！Hablamos en japonés です。

このサイトのおかげで NHK も米国の VOA 並みに日本のニュースを18ヶ国語で発信するのみならず、日本語を勉強する外国人にも大変便利なサイトになっています。試しに言語を英語とスペイン語に設定して、大いに利用、活用してください。日本に関心のある外国人にも勧めてください。豪栄道の優勝に終わった9月場所の動画も最高です。英語ニュースで是非聞いてください！

img_6739

http://www.nhk.or.jp/lesson/spanish/

相撲の動画は次を click してください。
http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/vod/sumo/20160926/

You can 2020 はみなさんと一緒に東京オリンピックまでに世界とコミュニケーションが取れるバイリンガル国際人になることを目指します！誰にでもできます！可能です！必要なのは、やれそうかなと思い立つことだけ！人の英語を羨ましく思ったり、尻込みしたり、今更と諦めてしまわないことです！

やり直し英語＋西語同時1年でマスター講義31 英語も西語も難しい？

hirosancubaコメントをどうぞ

You can 2020 は東京オリンピックまでに自称語学ベタ、語学は苦手という方にどうにか語学大好き人間になってもらいたい、できれば英語だけでなくスペイン語も同時に勉強してもらい、心からのおもてなしができる国際日本人になってもらいたいと願い、一年半に亘り、やる気を出してもらえそうな話題を提供してきました！

気付いたのですが、英語の話題を書くときとスペイン語の話をする時では「いいね」をいただける方に偏りがあるのです。

これをどの様に理解すべきかですが、その第一は、「英語もスペイン語も難しいけどちょっと楽しくなってきた」なのか「英語はもう十分できるので今はスペイン語に関心がある」なのか「英語はとっくに諦めているので新たにスペイン語を始めたい」ということなのか、「英語についての投稿は内容が易しすぎるのでいいね！はあげられないがスペイン語は新鮮で面白い」ということなのか、「英語もスペイン語も余りにも簡単すぎ！でも復習には役に立ちそう」ということなのか判断がとても難しいのです。

そこで二つの動画を up します。完璧に理解できた人は、是非、You can 2020 をサポートして欲しいものです！できなかった人は、まだまだたっぷり時間があります！私と一緒にのんびりオリンピックまでにバイリンガルを目指しましょう！今回の動画はノーヒントです！

一つ目はスペイン人が日常よく使う表現10個です。

二つ目は早見優さんの番組 Yu can do it. より「花咲か爺さん」です。先ず listening です。その後、花咲か爺さんをご自分の英語で話してみてください。案外、TOEIC や英検で高得点の人も手こずるのでは！

オリンピックまでに外国語でコミュニケーションが取れるようになる！中学高校と英語を勉強されてきた人はこれまで「聞く」「しゃべる」の訓練を受けてこなかっただけ！すこし目覚めるだけでどなたにでも可能です。高い授業料は一切いりません。ちょっと「やる気」になる！ただそれだけです。

You can 2020 はみなさんと一緒に東京オリンピックまでに世界とコミュニケーションが取れるバイリンガル国際人になることを目指します！誰にでもできます！可能です！必要なのは、やれそうかなと思い立つことだけ！人の英語を羨ましく思ったり、尻込みしたり、今更と諦めてしまわないことです！

難しくない英語＋西語文法講義❹ スペイン語の基本動詞！

hirosancubaコメントをどうぞ

スペイン語も動詞が一番大事！規則動詞の活用です。hablar(話す)、comer(食べる)、vivir(住む)の三つの動詞で勉強します。次の 動画を click して早速現在形から練習しましょう！

スペイン語の動詞は６つの活用形を持っています。例えば hablar(話す)ですと、①私 I (Yo) が話す、②君 You (Tú) が話す、③彼 He (él)が話す、④私たち We (Nosotros) が話す、⑤君たち (Vosotros) が話す、⑥彼ら They (Ellos) が話すの６つです。

なお、スペイン語の二人称は日本語では「君(きみ)」に相当し、親しい相手(男女共)に対して用います。その複数形が「君たち vosotros 」です。また、三人称には、彼 él 、彼女 ella の他に「あなた(usted)」があり、初対面の相手(男女共）に用いられます。複数形は「あなたたち ustedes 」となります。

スペイン語の読み方やアクセントについてはスペイン語の魅力講義録を click してご覧ください。

como だけで「私は食べます。」の意味です。
comes だけで「きみは食べます。」です。以下同じ要領です。
come 「彼は（彼女は、あなたは）食べます。」
comemos 「私たちは食べます。」
comeís 「君たちは食べます。」
comen 「彼らは（彼女らは、あなたたちは）食べます。

「アブロ、アブラス、アブラン、アブラモス、アブライス、アブラン」
「コモ、コメス、コメン、コメモス、コメイス、コメン」
「ビボ、ビベス、ビベン、ビビモス、ビビス、ビベン」とリズムで覚えましょう！

You can 2020 はみなさんと一緒に東京オリンピックまでに世界とコミュニケーションが取れるバイリンガル国際人になることを目指します！誰にでもできます！可能です！必要なのは、やれそうかなと思い立つことだけ！人の英語を羨ましく思ったり、尻込みしたり、今更と諦めてしまわないことです！

やり直し英語＋西語同時1年でマスター講義30 英語も西語も動詞が大事！(西語動詞 Lesson 1)

hirosancubaコメントをどうぞ

スペイン語を少しでもかじったことのある人は、英語の be 動詞に相当する estar と ser について勉強したと思います。次の YouTube はちょっと難しいかもしれませんが、完璧な内容です。まずはこの２つの動詞を攻略することでどれだけたくさんの日常会話が可能になるかを教えてくれます。

これからスペイン語を始める人は動詞の活用で悩まれることと思いますが、日常生活で使われる厳選必須動詞はそんなに多くありません。しかもそのほとんどが不規則動詞というので大変ですが、逆にここさえ上手く乗り切れば、スペイン語は日本人にとってとっても勉強しやすい言語なのです。

まずはスペイン語がどんな響きの言語であるのかここを click して動画で見てください。うろ覚えの人も復習用に是非活用してください。初級者の人は理解できなくても構いません。なるほどこんな言語かと感覚で感じてください。そして発音が簡単そうだと感じてください。

https://www.youtube.com/watch?v=QVjI9dW-Jlk

*estar と ser の違いは一言でいうと前者が主語の一時的な状態や変化を指す動詞で後者が恒久的な固定的な概念（身分や宗教や所有等）を主語に関連付ける動詞です。

*直接法は ①Presente de Indicativo(直接法現在)、②Pretérito Inperfecto(線過去)、③Pretérito Indefinido(点過去)、④Futuro Indicativo(直接法未来)、⑤Condicional(仮定)の５つ。

*接続法の ⑥Presente Subjuntivo(接続法現在)、⑦Subjuntivo Inperfecto (接続法過去) 、⑧Futuro Subjuntivo(接続法未来)の３つが基本。あとは 完了形が直接法で５つ、接続法で３つあります。最後に⑨Imperativo(命令形)と ⑩Gerundio(動名詞)とParticipio Pasado(過去分詞)で全てです。

*estar の用法(empleos) ：前置詞との組み合せで必須表現が急増！①場所(estar en)、距離(estar a)、②健康状態、③経過・瞬間的状態、④精神状態、⑤天候、⑥形容詞とで状態描写、⑦経過状況(estar de)、⑧これからやること(estar por +不定詞)。

*ser の用法(empleos) ：前置詞との組み合せで必須表現が急増！恒久的な状態、性別、国籍、職業、所有、所属、出身、⑤形態、⑥名前、⑦宗教、⑧時間、⑨形容詞と（無変化状態、性格）、⑩色、11出身地他。

*使い方で意味が異なる場合もある。ser bueno と estar bueno、ser malo と estar malo、ser vivo と estar vivo、ser listo と estar listo、ser católico と estar católico、ser loco と estar loco por、ser triste と estar triste など色々要注意です。

*①開催地：ser en：La boda es en Madrid. ②目的地：ser para：Este regalo es para tu hermano.の例が追加されています。

You can 2020 は1から10までを教えることはしません。語学の勉強の楽しさを見つけてもらうヒントを提供するだけの不完全なブログです。自分で試行錯誤し、研究し、満足できるまでレベルアップしていく！これが語学の勉強方法です。 英語とスペイン語ができれば世の中楽しい！おまけに３年間頑張れば誰でも生涯給与を軽く倍増することが可能です。

You can 2020 はみなさんと一緒に東京オリンピックまでに世界とコミュニケーションが取れるバイリンガル国際人になることを目指します！誰にでもできます！可能です！必要なのは、やれそうかなと思い立つことだけ！人の英語を羨ましく思ったり、尻込みしたり、今更と諦めてしまわないことです！

やり直し英語＋西語同時1年でマスター講義29 英語も西語も動詞が大事！(英語動詞 Lesson 1)

hirosancubaコメントをどうぞ

これまで基本の発音をみっちりとやってきましたのでみなさんの listening 能力は相当改善されたものと思います。

繰り返しになりますが、英語も西語も動詞が大事！なぜかというと名詞形で覚えても使えません。動詞で覚えるとすぐに使えます。まず今日は英語から！英語では drink が「ドリンク」と「飲む」のように名詞と動詞で同じスペルのものが多い。このような単語をたくさん覚えたら一挙に語彙力倍増ですよ！

① eメール(e-mail)：「eメールする」という動詞でも使えます。スカイプ(skype) も動詞で OK です。
I’ll e-mail to you tomorrrow. I wonna skype with you later.

② アップ(up)：to increase the amount or level of something *動詞で「何かの量やレベルを増やす」の意
They’ve upped thier offer by a further 5%.(上乗せした）

③ ダウン(down) : to drink or eat something quickly *食べ過ぎ飲み過ぎでダウンするの意
He downed three beers with huge steak.（でっかいステーキとビール３杯でダウンした）

④ ブック(book)： to arrange with a hotel, restaurant etc *これはご存知ですね！
I’ve booked a table for two tonihgt.(予約した）

⑤ プール(pool)：to increase in amount in one part of the body（うっ血する）
Inactivity causes blood to pool in the legs.（運動不足が足をうっ血させた）

⑥ ファンド(fund)：to provide the money for a program or organization (お金を提供する）
A group of professionals funded his college education.(資金提供した）

⑦ スペアー(spare)： to save someone or something from difficulty (困難から救う）
The new mobile application spares users from paying excessive fees.

⑧ コーナー(corner)：to put someone or something in a place where escape is impossible (追い詰める)
They cornered the mad dog in an alley.(彼らは狂犬を路地に追い込んだ）

⑨ ディシプリン(discipline)：to punish or to teach a lesson *罰したり諭したりすること
Parents discipline their children in different ways.（躾けた）

⑩ ドラフト(draft)：to make a rough version of something（案を作成する）
She drafted a welcome speech during her short break.

11 カウンター(counter)：to go against something（対抗する）
The company countered income losses by reducing its staff.（損失を人員削減で対応した）

12 スタント(stunt)：to stop or slow down growth*成長を止めたりスローダウンさせる
The government crisis stunted economic growth.（経済成長を停滞させた）

13 ショーケース(showcase)：to display（展示する）
The new smartphone showcases modern design trends.

14 スポーツ(sport)：to wear something to get people’s attention *「人目をひくために着る」
She sported a blue dress at the party. *形容詞はよくご存知の sporty です。

みなさんもこのような単語をどんどん探し出してください！

You can 2020 はみなさんと一緒に東京オリンピックまでに世界とコミュニケーションが取れるバイリンガル国際人になることを目指します！誰にでもできます！可能です！必要なのは、やれそうかなと思い立つことだけ！人の英語を羨ましく思ったり、尻込みしたり、今更と諦めてしまわないことです！

英西中級時事ニュース講義❺ ヒラリーとトランプが TV 討論で激突！

hirosancubaコメントをどうぞ

ついに Hillary Clinton 候補とDonald Trump 候補が TV 討論で激突。このような討論番組を上手に聞くには、常に主語と動詞を聴くことに集中すること！何よりも動詞に注意することを心がけます。これさえできれば50％は聞き取れたも同然！

次に司会者 moderator の質問をうまく理解すること！あとは討論ですから双方のやり取りが重要になりますが、お互いに言いたいことを言い合いますので必ずしも日本人の議論とは感覚が異なります。例えば、納税申告書が提出できないのは何故だと尋ねられたトランプ氏はヒラリーの個人メールの問題と関連づけてしまう等のやり取りです。

従って Listening をうまくこなすためには細かいところにとらわれず、常に基本５文型を意識すること。討論ですので短い文が多く、そんなに難しい構文は現れません。では動画を click して聴いてみてください。

この動画は８分にまとめられていますので議論が不十分ところはありますが、聴き取りの参考までにいくつかヒントを挙げておきます。

まず主な質問です。① Achieving prosperity : 経済政策・雇用問題、② Tax returns : 納税申告書、③ America’s direction : アメリカの将来、人種問題、イラク戦争、核拡散問題、④ The outcome : 選挙の結果を尊重するか？等です。注意して聞いてみてください。

語彙の勉強も少しだけ！
(日本語) ❶監査、❷税務申告、❸人種、❹気質、❺核兵器の拡散、❻核兵器に対する傲慢な態度、❼もし彼女が勝てば、私は彼女を完全にサポートします。

(英語) ❶ audit, ❷ tax returns, ❸ race, ❹ temperament, ❺ proliferation of nuclear weapons, ❻ cavalier attitude about nuclear weapons, ❼ If she wins, I’ll absolutely support her.

(西語) ❶ auditoría, ❷ declaracion de impuestos, ❸ raza, ❹ temperamento, ❺ proliferación de armas nucleares, ❻ actitud imprudente sobre las armas nucleares, ❼ Si ella gana,  la apoyaré totalmente.

You can 2020 はみなさんと一緒に東京オリンピックまでに世界とコミュニケーションが取れるバイリンガル国際人になることを目指します！誰にでもできます！可能です！必要なのは、やれそうかなと思い立つことだけ！人の英語を羨ましく思ったり、尻込みしたり、今更と諦めてしまわないことです！