タグ: スペイン語会話

たった 15 分で英語から仏語も中国語も！

hirosancubaコメントをどうぞ

やり直し英語から始めるスペイン語マスター講義❼

前回たった15分でレストランでもタクシーでも困らないバイリンガルになれる方法を紹介しました！実は動画に登場している Sonia 先生が話せるのはスペイン語と英語だけではありません。

Sonia 先生はフランス語、イタリア語、中国語も流暢なのでスペイン語と同じ内容で旅行会話のブログを書いています。

ベネズエラ生まれ、多言語家族で育ち、ドイツ語、ポルトガル語もできるそうです。英語が少し聞き取れるようになると英語圏とスペイン語圏だけでなくフランス語圏もローマも上海もそれぞれの言葉で旅行ができるのです。

*パリに旅行する計画がある人は次のブログをご覧ください。

*中国に旅行したい人は次の動画でチャレンジしてください！

パリと上海で仕事をしていた経験があるようですが、それにしても彼女の語学力はすごいですね！羨ましい限りです。でもこれくらいだったら昔挫折したフランス語も中国語もやり直してみようかなという気がしてきました！その昔パリや上海を旅行したときにはとても苦労し多記憶がありますが、この程度の会話ができていたらもっと楽しかったと思えてなりません。

You can 2020 はみなさんと一緒に東京オリンピックまでに世界とコミュニケーションが取れるバイリンガル国際人になることを目指します！誰にでもできます！可能です！必要なのは、自分でもやれそうかなと思い立つことだけ！

たった 15 分で英語とスペイン語のバイリンガルになる方法！

hirosancubaコメントをどうぞ

やり直し英語から始めるスペイン語マスター講義❻

たった15分でレストランでもタクシーでも困らないバイリンガルになれる方法ってご存知ですか！英語もスペイン語も文法から始めるとすぐに自滅します。

Sonia 先生の話す南米のスペイン語も本国のスペイン語も大した差はありません。もちろんとても綺麗な英語ですのでこの動画レッスンだけで日本語に頼らず、英語圏でもスペイン語圏でも旅行できます。必ず生き残れます！

日本にやってくる外国人も同じような方法で日本語を短時間でマスターしてやってきます。

https://www.youtube.com/watch?v=vyJ-oP8YFro

英語とスペイン語と同時マスターする方法は次のとおりです。スペイン語も書き出しておきます。とにかく脳みそを語学漬けにするのです！immersion methods といいます。英語が聞き取れない人は字幕を on にして聴いて見てください。中高英語で十分聞き取れるはずです。

①最初に覚えるべき単語は this とthat です。これだけで指差してレストランで注文できます！
this/este
that/ese
the restaurant/el restaurante
coffee/el café

②その次は I wantと I don’t want です。これで メニューもトイレも大丈夫！
I want/Yo quiero
I don’t want/Yo no quiero
the menu/el menú
the restroom/el baño

③何かを頼んだ時には必ず何かを頼んだ時には必ず please をつけましょう！
the dish/el plato
please/por favor

④最後は water and the bill 水とお勘定でしょうか！
the water/el agua
and/y
the bill/la cuenta

⑤次はタクシーです。I want to go to どこどこ です。
I want to go/Yo quiero ir
to/a

⑥ to の後にホテルの名前や空港といえば ok です。
the airport/el aeropuerto

如何ですか！もうすでに中学や高校で十分英語と格闘されてきたみなさんだったら楽勝でしょう！スペイン語は英語に比べればうんと楽です。この動画を繰り返し見ればバイリンガル bilingual を通り越して、すぐに 3 ケ国語話者 trilingual、多言語話者 multilingual です。

You can 2020 はみなさんと一緒に東京オリンピックまでに世界とコミュニケーションが取れるバイリンガル国際人になることを目指します！誰にでもできます！可能です！必要なのは、自分でもやれそうかなと思い立つことだけ！

スペイン語でスペイン料理を作る！

hirosancubaコメントをどうぞ

英語とスペイン語で楽しむ講義❷

もう一つ代表的なスペイン料理ガスパチョ gazpacho を本場のスペイン人のレシピ receta (レセタ) で作ってみましょう！スペイン語がわからなくても楽しい動画を見ながら早速作ってみませんか！

ちょっとだけヒントです。

①Mi receta de gaspacho：私のガスパチョのレシピ
②Hoy vamos a cocinar：今日は料理してみましょう。
③¿Te gusta cocinar?：料理は好きですか？
④Pero te gusta comer.：でも食べるのは好きでしょう！

⑤¿Conoce la paella?：パエジャは知っていますか？
⑥¿Y tortilla de patata?：ポテトのトルティジャは？
⑦Buenísima.：美味しい！
⑧¿Sabes hacer gazpacho?：ガスパチョの作り方知っていますか？

⑨材料です：Ingredientes del gazpacho : トマト tomate, キューリ pepino, ピーマン pimiento, 玉ねぎ cebolla, にんにく ajo, パン pan, オリーブ油 aceite de oliva, 酢 vinagre y 塩 sal

⑩必要なもの ： Nececitamos : ナイフ un cuchillo, ミキサー una batidora

*4人分の材料です。トマト1キロ、キューリ1本、ピーマン1つ、玉ねぎ半分、ニンニク一片、パン少々、オリーブ油半カップ、酢スプーン2杯、塩少々！たったこれだけです。

あとは動画をよく見てチャレンジしてみてください。うまくできればあなたのスペイン語は見込みがあります。文法などはあとから勉強すればいいのです。スペイン語がどういう響きを持っている言葉かを感じとることが大事です。

大事なことはスペイン人の発音が日本人であればはっきりと聞き取れるということです。それとガスパチョはよく冷やしてお召し上がりください！簡単にできてとても美味しいですよ！

You can 2020 はみなさんと一緒に東京オリンピックまでに世界とコミュニケーションが取れるバイリンガル国際人になることを目指します！誰にでもできます！可能です！必要なのは、自分でもやれそうかなと思い立つことだけ！

本物のサングリアの作り方！

hirosancubaコメントをどうぞ

英語とスペイン語で楽しむ講義❶

スペインの最もポピュラーな夏の飲み物といえばサングリア sanglía です。早速、ナタリアに材料と作り方を教えてもらいましょう！我が家ではいつも私がサングリア担当でした。この動画で材料と作り方に必要な単語を約 40 語覚えられます。

*まずは材料です。ワインとフルーツで作るとても簡単な飲み物です。
①vino y frutas：ワインと果物 ②litro y medio de vino rosado：ロサドワイン 1.5L ③azucar：砂糖 ④un limón：レモン ⑤un melocotón：桃

*次に用意するものです。
①una jarra：ジャー ②una cuchara：スプーン ③un cuchillo：ナイフ ④una cuchara de madera：木のサジ ⑤una tabla：まな板 ⑥un sacacolchos：コルク栓抜き

*では作り方です！
①lavar：洗う②pelar：皮をむく③cortar：切る ④echar el vino en la jarra：ワインをジャーに注ぐ ⑤abrir la botella：瓶を開ける ⑥trocear：角切りにする ⑦mezclar：混ぜる ⑧esperar：待つ ⑨rebajar el nivel de alcohol：アルコール度を下げる

*その他の面白そうな単語です。
①la nevera：冷蔵庫 ②trozos pequeños： 細かく切ったもの ③los rabitos：果物のヘタ ④frutas cortadas：切ったフルーツ ⑤buena pinta：美味しそう！⑥muy rica：美味しい！⑦los golosos：甘党

*サングリアはこのようにシンプルな作り方が一番美味しい！我が家ではグレープフルーツ pomelo やブドウ uvaも加えます。隠し味にアニスを加えるのもいいと思います。

You can 2020 はみなさんと一緒に東京オリンピックまでに世界とコミュニケーションが取れるバイリンガル国際人になることを目指します！誰にでもできます！可能です！必要なのは、自分でもやれそうかなと思い立つことだけ！

スぺイン語のアルファベットは簡単だ！

hirosancubaコメントをどうぞ

英語からスペイン語基本文法講義（初級）❶

やり直し英語からスペイン語に挑戦！最初の講義はやっぱり El Alfabeto からです。スペイン語のアルファベットの読み方は基本的に一つだけです。子音の発音も基本的には英語と同じですがいくつか違う発音があります。でも発音は一つだけです。とても日本語に似ています。

❶ A ア：adios, azul、B ベ：bueno, bienvenido、C セ：casa, cosa、D デ：día, donde、E エ：ella, él、F エフェ：forma, fácil、G ヘ：grande, grupo、H アチェ：hola, hombre、I イ：ir, igualmente
* スペイン語の h は常に読みません。

❷ J ホタ：juguete, jirafa、K カ：kilogramo, kilómetro、L エレ：lugar, largo、M エメ：madre, mamá、N エネ：número, noche、Ñ エニェ：niño, niña、O オ：oso, otro、P ペ：padre, papá、Q ク：quien, querer、

❸ R エレ：rojo, rana、S エセ：sí, ser、T テ：tiempo, trabajo、U ウ：usar, último、V ウベ：vida, vocal、W ドブレウベ（ウべドブレ）：kiwi, Hawái、X エキス：explorar, explicar、Y ジェ（イグリエガ）：yo, payaso、Z セタ：zapato, zoológico

* スペイン語では v は b と同じ発音です。このレッスンでスペイン語 54 個が学べました。英語は大丈夫でしたか？

You can 2020 はみなさんと一緒に東京オリンピックまでに世界とコミュニケーションが取れるバイリンガル国際人になることを目指します！誰にでもできます！可能です！必要なのは、自分でもやれそうかなと思い立つことだけ！