①Ahora : Now ②Antes : Before ③ Después : After ④Alto : Stop ⑤Arriba : Up ⑥Abajo : Down ⑦Perdón : Sorry ⑧ Disculpe : Excuse me ⑨Gracias : Thank you ⑩Igualmente : Likewise
①こんにちは：Buenas tardes. ¡Hola! ②私は〇〇です：Me llamo …. ③カナダから来ました：Soy de Canadá. ④さよなら！またね：Adiós. Nos vemos. ⑤はい：Sí. ⑥いいえ：No. ⑦ありがとう：Gracias. ⑧どういたしまして：De nada. ⑨すみません：Perdón. ⑩ごめんなさい：Lo siento.
①大丈夫です：Está bien. ②分かりました：Entiendo. ③分かりません：No entiendo. ④知りません：No lo sé. ⑤なんと言いましたか：¿Qué has dicho? ⑥もう一度お願いします：Otra vez, por favor. ⑦もう少しゆっくり言ってください：Hable más despacio, por favor. ⑧何時でえうか：¿Qué hora es? ⑨トイレはどこですか：¿Dónde está el servicio? ⑩入ってもいいですか：¿Puedo entrar?
①はい、どうぞ：Sí, cómo no. ②ちょっと待ってください：Un momento. ③結構です：No, gracias. ④これはなんですか：¿Qué es esto? ⑤いくらですか：¿Cuánto cuesta? ⑥クレジットカードは使えますか：¿Puedo pagar con tarjeta de crédito? ⑦英語話せますか：¿Hablas inglés? ⑧よくwくぁかりません：No me encuentro bien. ⑨パスポートをなくしました：He perdido el pasaporte. ⑩助けて：¡Socorro!
VOA の Let’s learn English は後少しで卒業です。このレベルで英語に慣れることができれば、初めてのスペイン語もぐんと楽に!「やり直し英語＋スペイン語同時一年マスター講義」が始まりましたのでやり直し英語の講義を加速化します。面白いですよ！
さて Lesson 48 : Have you ever…? のあらすじです。Anna helps a tourist find interesting museums in Washington, D.C. She gets some help herself, too. アナはワシントンの面白そうな博物館を探している観光客に出会い色々と教えてやりますが逆に自分自身が教えられます。
*〇〇へ行ったことがありますか? Have you ever?という表現は頻繁に使います！現在完了形がたくさん出てきますのでしっかり使えるようになりましょう。
① science museums and history museums：科学博物館と歴史博物館
② art and culture museums：美術文化博物館
③ the Museum of the American Indian：アメリカンインディアン博物館
④ the Sculpture Garden：彫刻の庭
⑤ the U.S. Botanic Garden：米国植物園
⑥ D.C.’szoo：ワシントンDC動物園
⑦ I have done a lot. Have we met before? Where have I seen her before?：いろいろやってきました。前に会ったことがありますか？どこで彼女に会ったのかしら？
さて Lesson 49 : Operation spy! のあらすじです。Ms. Weaver has asked Anna to help with Operation Spy. Her mission is to learn all she can about spying. She learns by going to the International Spy Museum in Washington, D.C. ウィバァさんにスパイ活動を頼まれたアナはワシントンDCにある国際スパイ博物館に行って色々と体験します。
VOA の Let’s learn English は後少しで卒業です。このレベルで英語に慣れることができれば、初めてのスペイン語もぐんと楽になります。「やり直し英語＋スペイン語同時一年マスター講義」が始まりましたのでやり直し英語の講義を加速化します。
さて Lesson 46 : May I borrow that! のあらすじです。Anna finds out it’s Marsha’s birthday. She wants to give her a present. But she does not have much money. What will she do? アナはマァシャの誕生日に気づきますが、プレゼントをしようにもお金があまりありません。どうするのでしょうか？
① borrow and bring back：「借りる」と「返す」
– Can I borrow your scissors? Sorry to bother you.
ハサミ貸してくれる？邪魔してごめんね！
– Yes, I can lend them to you, but you must return them.
いいよ！貸してあげる！でも返してよ！
② paycheck – the money that you regularly earn：
給料、定期的に支払われる小切手のこと
③ loan – v. to give (something) to (someone) for a period of time： ローンとは〇〇を〇〇に一定期間与えること！なるほど！
④ stapler, scissors and highlighter ：ホッチキス、ハサミと蛍光ペン *おなじみの文房具ですね！
⑤ paper, pens, tape, erasers,rubber bands, binder clips, paper clips：メモ（付箋）、ペン、セロテープ、消しゴム、輪ゴム、バインダクリップ、ペーパークリップ
さて Lesson 47 : How Can I help? のあらすじです。Pete is fixing his car. Can Anna help him? She was fixing cars when she was a teenager. ピートゥがクルマを直しています。アナは彼を助けることができるでしょうか！彼女は若い頃よくクルマを修理していました。エンジンがかからないと困りますよね！
❶日常生活：自分の行動や家の中で家族と話している会話から書き出す。
例：今晩何食べたい？ 帰りにミルク買ってきてほしいんだけど？
（英） What do you want to eat tonight? I would like you to buy milk on your way home. Could you buy milk on your way home?
（西） ¿Qué quieres comer esta noche? Quiero que compres leche en tu camino a casa.
¿Quieres comprar leche en tu camino a casa?
❷仕事関係：日程や会議、自分の専門分野から書き出す。
例：この資料を10部コピー取ってくれますか？
（英） Can you take 10 copies of this material?
（西） Se puede tomar 10 copias de este documento?
You can 2020 はみなさんと一緒に東京オリンピックまでに世界とコミュニケーションが取れるバイリンガル国際人になることを目指します！誰にでもできます！可能です！必要なのは、自分でもやれそうかなと思い立つことだけ！
VOA の Let’s learn English は後少しで卒業です。このレベルで英語に慣れることができれば、初めてのスペイン語もぐんと楽になります。お待ちかね「やり直し英語＋スペイン語同時一年マスター講義」が始まりますのでやり直し英語を加速化します。
さて Lesson 44 : ！Making Healthy Choices! のあらすじです。傑作です！Anna is hungry. She goes to the supermarket and looks for good foods to eat. But she has a problem. One part of her wants junk food. The other part wants healthy food. Which part will win? アナはお腹を空かしています。スーパーで体にいい食品を探しますが、ジャンクフードと健康食品で悩んでいます。
① junk food and healthy food： ジャンクフードと健康食品 ② fruits and vegetables： フルーツと野菜 ③ celery： セロリー発音はシラリィ！スペイン語は apio アピオです。
④ the frozen food aisle： 冷凍食品通路 発音はアイルゥ！s は発音しません。
⑤ a fresh loaf of whole wheat, organic bread：焼きたての全粒小麦・有機栽培パン一個 loaf の発音はロゥフです。
⑥ fat and sugar： 脂肪分と糖分
⑦ high cholesterol： 高コレステロール 発音はコレストゥロルです。
さて Lesson 45 : This land is your land ! のあらすじです。Anna and Marsha are going on a road trip! Follow them across the United States as they see the sights. Will they still be friends when they finish the trip? アナとマァシャは自動車で旅行に出かけます。あちこち回りますが、好みが違うようです。旅行が終わっても友達でいられるでしょうか？米国の観光地がたくさん出てきます！
VOA のレッスンは毎日たったの 5 分！英語に接することが大事です。するとある日突然、r と l の違いも th も v も f も聞こえてくるようになってきます。ひたすら簡単な会話を何度も真似てください。
VOA の Let’s learn English は後少しで卒業です。このレベルで英語に慣れることができれば、スペイン語の勉強はぐんと楽になります。
さて Lesson 42 : ！ I was minding my own business ! のあらすじです。傑作です！
Anna sees a crime and tries to help find the robbers. She hurts her arm. The news reporter wants to know, “How did she hurt herself?” アナが犯罪の現場に！泥棒を見つけようとし腕を負傷します。News reporter が「どうしてけがをしたのか」知りたがっていますが！強盗にやられる！外国ではなさそうでありそうな話です。
さて Lesson 43 : プランBの時だ！ Time for Plan B! のあらすじです。面白いですよ！
Anna lost her wallet and needs to go to her class. She is calling her friends to get help. Who will help her find money for the train? アナは財布をなくし困っていますがウクレレのクラスに行かなければなりません。アナは友達に助けを求めますが！一体誰が電車賃を恵んでくれるのでしょうか！財布をなくすというのもなさそうでありそうな話です。
*このレッスンでは丁寧なお願いをするときの could や would、 too + 形容詞の用法を学びます。ところで ukulele の発音はウクレレではなくてユクレレです。
① I lost my wallet! 財布をなくしたわ！
② Always have emergency money. いつも緊急用のお金を持っている！
③ I’m too busy. とても忙しい！
④ I was wondering if you could give me some money. もしできたらあなたがお金を貸してくれないかなあと思っていた。
⑤ I do wish I could help. 助けてあげたいんだけれど（できない）。
⑥ I was wondering, uh, would you be able to come downtown? ダウンタウンまで来れないかなあと思っていたんだけど。
⑦ Wouldyou give me money? Won’t you give me money! Couldyou give me money? （丁寧に）お金をくれませんか？
You can 2020 はみなさんと一緒に東京オリンピックまでに世界とコミュニケーションが取れるバイリンガル国際人になることを目指します！誰にでもできます！可能です！必要なのは、やれそうかなと思い立つことだけ！
You can 2020-24 
コメントを投稿するにはログインしてください。