21 外国語でしゃべる!英語で本を読み、映画を見るって、楽しくないですか!


私が在勤したスペインや中南米の国々では、朝の挨拶は、見知らぬ人を含め、ほぼ出会う人全員にします!ブエノス ディアス(¡Buenos días!)、コモ エスタス(¿Cómo estás?)で朝が始まります!職場の仲間だけではなく、ビルの入り口ですれ違う人、駐車場で出会う人、警備員のおじさん、エレベーターの中で一緒になる人等々、要するに、片っ端から挨拶です!もちろん、みなさんよく名前を知っているのに驚かされます!

挨拶の次は、何か目新しいことを見つけて、褒めちぎります!日本語に訳せば、歯が浮くようなことばかり、日本だったらセクハラ発言扱いされるようなことも平気です!定番は、もちろん、「今日は一段と素敵だね!美人だね!何か良いことあるの!」です。男性から女性ばかりではありません。「今日のシャツの色、とっても素敵ですね!」「床屋さん行かれましたね!一段と男前!」といった感じです。何も褒めてくれない時は、あまり仕事を頼めないなーと思ったものです。

そして、職場に着いたら、まずは、政府の悪口に始まる政治談義、続いて、人の噂話に花が咲き、この前読んだ本の話、始まったドラマの話、映画の話と次から次へととにかくよくしゃべる!仕事に取りかかるのに30分はかかります!少しずつでも、こういうおしゃべりについていこうと思えば、何も恥ずかしいなんていってられませんね!

日本では、ご近所さんと朝すれ違っても、良くて、軽く頭を下げるだけ、隣の家の家族構成もよく知らない!電車の中では、みなさんもくもくとラインとメールに一生懸命!一日のうち、何時間口を動かしているでしょうか!なんて調査があれば、日本人は最下位に近いのではないでしょうか!

何がいいたいかといいますと、語学の勉強は、とにもかくにも、声に出して話さないといつまでたってもダメだということです。それと、単語やイディオムをいくら眺めていても絶対に頭には入りません!ノートと鉛筆、それと消しゴムが今も昔も大事なのです!friction ballでカラフルに書くのもいいですね!手でノートに書いて初めて頭に少しずつ入っていきます!急がば回れ!これが最善最短の方法です!

You can 2020 は、みなさんと一緒にバイリンガルを目指します!東京オリンピックまで、あと5年!始めませんか!やり直してみませんか!外国語でしゃべる!英語で本を読み、スペイン語で映画を見るって楽しいと思いませんか!お待ちしてます!

映画は、日本語吹き替えではなく、まず、日本語字幕で、そのあと、英語字幕スーパーでみて、一挙に単語力と表現力をアップさせましょう!
映画は、日本語吹き替えではなく、まず、日本語字幕で、そのあと、英語字幕スーパーでみて、一挙に単語力と表現力をアップさせましょう!

⑳ 楽しいぞ!VOA (Voice of America) とBreaking News Englishの魅力と素晴らしさ!こんな感じで外交官生活は始まりました!


これが Voice of Americaのトップページです!面白そうなニュースを見つけて、記事を読んでみてください!コツは、本文で!
これが Voice of Americaのトップページです!面白そうなニュースを見つけて、記事を読んでみてください!コツは、本文で!
これが Breaking News Englishのトップページです!色々な楽しみ方ができますよ!本文でもう少し詳しくお話しします!
これが Breaking News Englishのトップページです!色々な楽しみ方ができますよ!本文でもう少し詳しくお話しします!

旅の恥はかき捨てというのは、よくありませんが、語学の道では、恥をかかなくては、上手くなりません!恥ずかしかったことをブログで告白する人はあまりいないと思いますが、You can 2020 はドンドン告白します!

大学では合気道ばかり、ろくに勉強もせず、半年の詰め込みで、たまたま山が当たり、合格した外務省、周りは秀才ばかり!スペイン語は大学で人並みに勉強したけど、ほとんど外国人と話したことのない私は、外務省の研修所の英語の試験で30点も取れず、情けなくなりました!

始めて配属になったのは国際連合局科学課でした。原子力協定やら、核燃料サイクルの話ばかり!かかってくる電話は英語がほとんどでスペイン語は役に立たず! 毎日が、針のむしろ!当時の電話は突如、リーンとくる!その度に新人電話番の私の心臓は、どきんとなるのです!当時の国際電話料金は、忘れもしません!1分、3600円!先方の呼び出し音が鳴る度に料金が気になります!私の初任給は、7万円足らずでしたから、超高額!

課長の代わりに、米国やら、欧州の大使館にかけて、相手を探し出すのが一苦労!やれ、外出中だの、何時頃掛け直してくれだのなかなかつながりません!国民の税金ですから、一分の電話代も無駄にしないように、先方の時差を考えつつ、要点をメモし、ありとあらゆる可能性を想定してからかけるのですが、うまくいきません!時には、こちらのメッセージがうまく伝わっておらず、先方から電話がかかってきた時には、こちらの都合が悪いなんてこともありました!

習うより慣れよ!いつの間にか電話のみならず、外交交渉にも慣れましたが、当時のことは今でも忘れられません!

初めて在外勤務になったメキシコでも、アポイントメントを取り付けるのに一苦労!夏になると国会議員の先生方が、いろいろな調査団を形成してやってきます!政経事情調査、災害対応、震災対策、税制調査等々、目的は様々ですが、当時は、大使館の館員の数もそう多くなく、公務のみならず、配車から、レストランの予約、観光から買い物の値引き交渉の通訳等まで、全て新米、駆け出しの私の仕事でした!

こんな感じで外交官生活は始まりましたが、数年は、なぜ、もっと勉強しておかなかったのかという思いばかり! 外交官試験にさえ受かれば、あとは前途洋々、美人のお嫁さん候補がいっぱい現れて、、、これは、完全に夢の夢でした!

何がいいたかったかというと、今の人は、語学を勉強するにも本当に恵まれているなということ!Voice of Americaは、1980年末から3年間、冷戦下のキューバに在勤したときに、米国政府がキューバ向けに放送していたのを聴いていました!今は、米国政府公認の国営放送局で、英語を勉強する外国人向けの配信を行なっています!Breaking News English は、英語と米語の両方をスピード5段階で聴けるのですからすごいです!「やる気」のある人たちは、充分独学できる環境があふれています!

中学で3年間、高校で3年間、学校で英語を習われた人であれば、このようなサイトを利用して、どなたでも、ドンドン新たな発見、語学の楽しみを見つけていただけると思います。今日は、リンカーン暗殺150周年のニュースを取り上げて見ましょう!
image
http://learningenglish.voanews.com/articleprintview/2717607.html
・へェ、リンカーンがアメリカで初めて暗殺された大統領なんだ!
・南北戦争もthe Civil War(普通は内戦の意味)って呼んでいるんだ!
・62万人も亡くなってたんだ!
・北軍と南軍をthe Unionとthe Confederacy(南部連合国軍)っていうんだ!
・assassinate を to kill someone such as a famous or important person, usually for political reason とはうまくいうなあ!

完全に理解できなくたって、かまいません!必ず理解できる部分があるはずです!そこから自分で始めるのです!一つのニュースから一つでも、自分で新しいことを発見するって楽しくないですか!

You can 2020 は、中学、高校で英語を勉強されたみなさんに、もう一度、英語を勉強する楽しさを再発見してもらい、楽しい東京オリンピック2020を迎えてもらえたらと思います!さらに、英語以上に入りやすいスペイン語の勉強も始めてもらいたいと思います!一緒に勉強を続けて行きましょう!

⑱ 気楽に、好きなところから始めよう!Self-study English! Self-study Spanish!


最初から、変なことをいいますが、語学の勉強に、始めから、余り一生懸命になる必要はないように思います!一度にあれもこれもと思わずに、のんびりと長続きさせるのがコツのようです。中南米人のように!というと怒られそうですが、適当に、のんびり構える、「明日できることは今日しない!」くらいが、長続きのコツだと思います!

TOEFLやTOEIC等々を受けられる人には、怒られそうですが、合格は、一つの通過点であって、後から振り返れば、なんだったんだと思えてくるものです!恋愛と同じで、一生のうちには何度か経験する関門のようなもので、成功しても、失敗しても、それはそれで、一皮むけるというようなものでしょうか!本当にやりたいことが、見つかった時が勝負です!その時こそ、あなたの語学力は、一気に達人レベルに達するのです!

前回具体的な勉強の方法の一例をあげましたが、全部一度にやる必要はありません!面白そうだな、自分でもできるかなと思うのが先決です!You Tube には、自由に利用できる面白い勉強材料がいっぱいあります!やっぱり男性諸君は、美人の先生がいいでしょうし、女性は、イケメン先生にマンツーマンで教えてもらうのがいいのでは!幾つかあげておきますので、是非、自分で楽しそうなサイトを見つけて勉強してください!

Ecom英語恋愛表現フレーズ集!美人の先生の綺麗な発音が素晴らしい!日本語でも、英語でもサブタイトルが見れます!
Ecom英語恋愛表現フレーズ集!美人の先生の綺麗な発音が素晴らしい!日本語でも、英語でもサブタイトルが見れます!
Ecomスペイン語聞き流しリスニング!こちらのスペイン語の先生の授業もとても楽しそう!
Ecomスペイン語聞き流しリスニング!こちらのスペイン語の先生の授業もとても楽しそう!
こちらのサイトはご存知バイリンガールちかちゃんです!こちらも日本語、英語入り乱れているので、一度見れば、なるほどと思う表現が必ずあると思いますよ!
こちらのサイトはご存知バイリンガールちかちゃんです!こちらも日本語、英語入り乱れているので、一度見れば、なるほどと思う表現が必ずあると思いますよ!
これが便利なOKpandaというサイトです!App Storeからダウンロードできます!とてもよくできたアプリで、繰り返しすと次々とバージョン、表現が変わります!アニメも可愛いです!
これが便利なOKpandaというサイトです!App Storeからダウンロードできます!とてもよくできたアプリで、繰り返しすと次々とバージョン、表現が変わります!アニメも可愛いです!

英語の5文型と書いただけで、この先、もう読んでもらえない気がしますが、ちょっと待ってください!英文法アレルギーを解消する方法もたくさんあります!文法こそが日本人を外国語嫌いにする根源ですが、こちらもあまり深刻に考えないのがいいでしょう!逆に考えれば、SV、SVO、SVC、SVOC、SVOOの5つだけで、英語は、なんでも書けるし、話せるということです。他の外国語も似たり寄ったりです!

それより、外国語をもっと楽しみましょう!結構面白いものですよ!便利アプリ「じしょ君」の更なる活用法、Voice of AmericaやBreaking News Englishでドンドン世界のニュースを楽しんでもらえるようなヒントについても書いていきたいと思っています。

5年後、今の小学1年生は6年生で、小学生4年生は中3で、中学1年生は高3で、オリンピックですね!それぞれの卒業アルバムは、オリンピックの思い出で一杯になるでしょう!みなさんには、今から語学をいっぱい楽しく勉強してもらって、オリンピックにやってくるたくさんの外国からのお客さんをおもてなしできるようになって欲しいと思います!

You can 2020は、日本にやってくる外国人が困らないような日本を、同時にみなさんが、英語や外国語で苦労せず、自由に世界に飛び出していけるような日本を目指していければと願っています!語学はいつもself-study、教えてもらうものではなく、自分で学んでいくものです!You can 2020は、頑張るみなさんを応援します!

⑰ いよいよ、You can 2020のお勧めする外国語修得方法を教えます!


複数の外国語をマスターする必要性は、すぐそこまでやって来ています!
すでに外国語が得意の人は、是非スペイン語もマスターしましょう!
スペイン語が得意なのに英語に自信がない人は、是非英語をマスターしましょう!
乗り遅れないようにしっかり勉強しましょう!決して無理ではありません!

密かに努力している人は一杯いるのです!妬んでいる暇はありません!
そのためには、生活の中に語学を勉強する体制を作ること、一例をあげます!

朝起きたら、You can 2020 のブログを開く!
右側にある「私のお気に入り便利サイト」から「じしょ君」を開く!
(辞書アプリはお好きなものをお使いください!)
今日のVOAを開く!面白そうなニュースをチェックする!
今日のBreaking News Englishを開く!面白そうなニュースをチェックする!

通勤電車の中で、新聞やネットから、世の中の動きをつかむ!
英語でいえない単語や表現があれば、一つ二つ、「じしょ君」の単語帳に記録する!
時間が余れば、OKpandaを開いて、通常の英会話を無料で勉強する!

寝る前に、今日の単語帳を見直し、自分の単語帳、自分用の教材を作る!
今日も、人一倍、勉強した、時間を有効に使い、賢くなったと思って寝る!
1日中、仕事のことで頭が一杯でも、いつも「外国語ならどういうか」を忘れない!

土曜か、日曜には、必ず、紙とペンを使って、成果を復習、確認する!
暇があれば、ロングマンの辞書を片っ端から読みあさる!
知らなかった単語やイディオムをpick upする!
TVのバラエティー、飲み会は、ほどほどにして、賢くなる読書を心がけ、心から楽しむ!

スペイン語については、次のとおり進める!
来年の7月24日までの1年目は、You can 2020が提供するスペイン語を眺める程度でOK!
2年目からは、1年目に覚えた英語のスペイン語への切り替え段階に入る!

レアジョブのような格安でネイティブから学べるサイト等も、どんどん活用されたらもっと効果的だと思います!他にも有効だと思われるアプリはたくさんあります!

3年目からは、自由に自分の関心分野を定め、自分を更なる高いレベルに導いて行く!
4年目には、身についた自分の知識と語学力を活かす道を追求する!
5年目には、世のため、人のため、自分を日本のみならず、世界に羽ばたかせる!

以上は、一例ですが、みなさんも自分に合った負担にならない習慣勉強法を見つけてください!
私も一緒に続けていこうと思っています。一緒に街にでかけ、本を読み、海外TVドラマを楽しみ、映画を観にいきながら、外国語をゲットしましょう!

5年間後、68歳の私が、どのようなレベルに到達しているか楽しみです!継続は力なり!

You can 2020は、一つの可能性を提供します!意識改革のみで日本を真の多言語国家にしようというものです!You can 2020は、5年後の開会式に合わせ、7月24日に正式に船出します!外国語を諦めてしまった人、やり直してみたい人、大丈夫です!You can 2020が、応援、サポートします!通勤電車の中でLINEやゲームに熱中している時間を少し活用するだけで、人生が変わるかもしれません!「やる気」を出して、「やれそうな気」にならなければ、何も始まりません!

You can 2020 用の フォルダーを作ると便利です!自分で活用するアプリもどんどん増やしてください!
You can 2020 用の フォルダーを作ると便利です!自分で活用するアプリもどんどん増やしてください!

⑯ 努力は必ず報われる!先人、偉人から学ぼう!


東京オリンピックまで5年ありますが、何を目指されますか?
もう一度、外国語に挑戦してオリンピックをもっと楽しみませんか!
しかも、英語とスペイン語を同時にマスターして、人生を変えてみるというのはどうですか!

絶対に無理と思った人は、このブログを読んでみてください!すべて無料です!

NHKの「花燃ゆ」に登場した吉田松陰によれば、勉強しない人の3つの「言い訳」ビック3は、次のとおりだそうです!
・私は、もう年をとってしまったから!
・私には、才能がないから!
・私は、すでに才能豊かで、もう学ぶことはないから!

勉強するか、しないか!
すべては、自分がやるかどうかであって、人が助けてくれないとか、お金が足りないという問題ではないのです!
それはできないのではなくて、自分がやらないだけなのです!

努力は必ず報われます!
人間、生きている間中、必死に勉強するべきです!
学べば、人が変わり、組織が、国が変わっていきます!
昼も夜も、ちょっとの暇を見つけて、読書するのです!

以上は、You can 2020の言葉ではありません。
29歳と3ヶ月に満たない短い生涯ながら、明治維新への旋風を引き起こした吉田松陰の言葉です。

教育者松陰の凄まじい生き様の詳細を知ったのは、慶應大学の通信教育で政治学を勉強しだした頃、すでに外務省に入ってから20年が経ち、43歳のおっさんになってましたが、激務の中、飲み会も減らし、週末にレポートを書き、スクーリングに通いつつ、3年半かけて卒業しました。充実してました!

松陰の言葉に、もっと早くに出会っていれば、もっと違う人生が待っていたかもしれません!松陰が吉田家を次ぐのが6歳のとき、藩主の前で「孫子」の虚実編の講義を行ったのが15歳、米艦乗り込みに失敗し、捕われるのが25歳、松下村塾で講義を始めるのが27歳でした。松陰が最後の5年間になし得たことに比べれば、5年後の東京オリンピックまでに外国語をマスターするなんてことは、とても小さなことかもしれません!

為せば成る、なさねばならぬ何事も、成らぬは人の為さぬなりけり!
If you try to do, it can be achieved, if you don’t, it will never be achieved. Achieving nothing is due to one’s own intention to not try.

You can 2020は、意識改革のみで日本中をバイリンガルにしたいのですが!東京オリンピックまで、あと5年あります!You can 2020が、あなたの「やる気」、自分でも「やれそうな気」を育てます!小中高生のみなさん、5年後は、それぞれ、高校生、大学生、社会人ですね!少しでも「やる気」が、出てきたら、少しでも、自分にも「やれそうな気」がしてきたら、やってみませんか!そこから始めるのです!

語学の秘訣は常に独学、常に継続です!語学に王道はありません!You can 2020が、みなさんを応援します!

最後に世の政治家に松陰の一言を贈ります!
「万巻の書を読むに非ざるよりは、寧んぞ千秋の人たるを得ん!一己の労を軽んずるに非ざるよりは、寧んぞ兆民の安きを致すを得ん!」
万巻の書を読まないで、どうして指導者なぞになれましょうか!国民を安心させられますでしょうか!

一万冊の本、一生勉強です!国家は独立自尊であるべきだ!
「国の存するや自ら存するなり。豈に外に待つことあらんや。外に待つことなし!豈に外に制せらるることあらんや。外に制せらるることなし。故に能く外を制す。」

通勤電車の中でLINEやゲームに熱中している時間で、人生を変えることができるかもしれません!「やる気」を持って、「やれそうな気」にならなければ、始まりません!
通勤電車の中でLINEやゲームに熱中している時間で、人生を変えることができるかもしれません!「やる気」を持って、「やれそうな気」にならなければ、始まりません!

⑮ 恥ずかしがり屋さん克服のためのノウハウ教えます!


BOOK-OFFには、辞書が一杯!960円でした!でも、やり直し英語には最適の英英辞書です!
BOOK-OFFには、辞書が一杯!960円でした!でも、やり直し英語には最適の英英辞書です!

なんと日本語の上手な外国人が増えていることでしょう!チョットぐらい発音やイントネーションがおかしくたってへっちゃらです!いつもジョーク炸裂のデイブ スペクターさんやハーバード大学比較宗教学卒のお笑いパックンも、完璧な日本語というわけではありませんが、日本中で人気者です!

飲食店で働く外国人の店員さん、増えましたね!よく行くラーメン屋さんでも、すぐに日本人ではないとわかる発音で、「いらっしゃいまーせ!」、オーダーをとり、「お待たせいたしましーた!」、大した問題は発生していないようです!すごいたくましさ、エネルギーを感じます!

外国人と話すなんて絶対に無理!英語みたいに、わけのわからないもぐもぐとした発音はとても真似られない!日本にいるのになぜ日本語話さないの!という気持ちはわかるのですが、日本にくる外国人も一生懸命、日本語を勉強しているのですよ!しかも、外国人にとって日本語は、漢字があるし、ひらがなとカタカナ、丁寧語や尊敬語等々、難しい壁がいっぱいです!

私は、キューバに在勤したことがあるのですが、ハバナ大学の外国語学部でも日本語はかなり人気です。1年目から授業は全て日本語、3年生の授業では、漱石の「坊ちゃん」を読んでいました!学生の能力にもびっくりですが、教えている先生方には、もっと驚かされました!なんとソ連崩壊後、ロシア語の先生達に、今日から日本語の先生をやるようにと政府から命ぜられ、それから何もわからないまま日本語の先生に転向したというのです!これには、本当にびっくりしました!

日本人は、なぜか、英語らしく発音してみせると、カッコつけてるだの、まるで宇宙人であるかのように、距離をおきたがります。それは、自分もかっこ良く発音できたらいいのになーという憧れが、嫉妬に変わったものだと私には思えます。嫉妬する前に、勇気を出して、英語らしい発音を身につけましょう!私からのアドバイスは次の二つです!

その1:大きく口を開ける準備運動をすること!「あいうえお」と発音するよりも、「アエイオウ、a e i o u 」と口をできるだけ大きく開けて声を出してみてください!それをしないとあまり大きく口を開けない日本語の発音からいつまでたっても抜け出せません!

その2:次に子音の発音についてですが、「th」の発音や「l」と「r」の発音に加え、それぞれの子音の発音に、母音がくっつかないようにすることが大事です。発音をチェックするいろいろな無料アプリを使ってよくマネをして練習してください!

One, Two, Three, Four, Five, Six, Seven, Eight, Nine, Ten 大丈夫ですか!キレイにマネできましたか?

子音は、b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, w, x, y, x の21音ですが、一見簡単そうな「b」、「p」と「d」、「t」の発音をよく練習してください!きっと格段に英語らしい発音になると思います!

大きく口を開けて「O、オー、オー」、「B、ブッ、ブッ、ブッ」、「Pプッ、プッ、プッ」、「D、ディ、ディ、ディ」、「T、ティ、ティ、ティ」です!「Apple、ェアップL、ェアップL、ェアップL」、その調子です!大げさに、大きな声でやりましょう!

公共放送であるNHKのアナウンサーが間違った英語の発音、日本語化した外国語で原稿を読むというのは、どう考えてもおかしいと思うのですが、どう思われますか!NHKも民放と一緒にどんどんおかしな和製英語を作り出しているようです。

何事にも、作法にうるさい、完璧主義の日本人ですが、外国語に対しては、もっときちんとマネをしてほしいと願うのは、私だけなのでしょうか!日本をアジア一、世界一の外国語先進国にするためにも、東京オリンピックを目標に何らかの対策を安部総理に期待したいものです!

例えば、アナウンサーやニュースキャスターは、外来語の発音を歪曲せず、常に正確に発音する!同時に、それぞれの言語と日本語読みをテロップで流す!律儀な日本人であれば、すぐに正確な発音になれ、違和感を感じなくなるのではないでしょうか!日本がバイリンガル国家に生まれ変わるには、一番効果的な方法なのかもしれません!

You can 2020は、少しづつですが、着実に、みなさんに日常生活の中で外国語を身短に感じてもらいながら、上達してもらえるようなアドバイスをどんどん提供していきたいと思います。東京オリンピックまで5年もありますよ!語学やり直してみませんか!同時に日本人にとって楽に始められるスペイン語を始めましょう!

英語の勉強って楽しくないですか!
英語の勉強って楽しくないですか!
自分のペースで独学、これがいいのです!
自分のペースで独学、これがいいのです!
なるほど、このページだけで、この例文だけで、位置を示す前置詞はバッチリですね!
なるほど、このページだけで、この例文だけで、位置を示す前置詞はバッチリですね!

⑭ これまで外国人と話したことのない人、挨拶からはじめましょう!ハイ!オラ!Hi!Hola!


在日歴30年、今、慶応外語で英語を教えている先生は、日本が大好きで、奥さんも日本人!奥さんは、教え子だったとのこと!でも、親日的な彼が、今でも寂しい思いをすることがあると話してくれました!確かに彼は、髪の毛は少ないし、口ひげ(mustache、bigote)をはやしてるし、体格はいかついし、どうみても一見プロレスラー!しようがないといえば、しようがないのですが、、、!

電車に座っているといくら混んできても、自分の両隣はずっと空いたまま!誰も座ろうとしない!急いで電車に乗り込むと、ご婦人方は、バックをぎゅっと握りしめる!中年米ならともかく、この治安の良い日本でですよ!そりゃ、寂しくも、悲しくもなろうというものでしょう!彼は、日本語もとても流暢なのです!

日本は、本当に外国人に親切な、おもてなしの国といえるのでしょうか!東京オリンピック2020は大丈夫なのでしょうか!外国人は、欧米人だけではありません!新聞は政治問題や経済問題を書きたててますが、中国人も、韓国人も、東南アジアの人も、中南米の人も、アフリカの人たちも、日本が大好きで日本にやって来るのです!

飲食店で働く外国人のウエイター、ウエイトレスさん、増えましたね!よく行くラーメン屋さんでも、すぐに日本人ではないとわかる発音で、「いらっしゃいまーせ!」、オーダーをとり、「お待たせいたしましーた!」ですが、お客さんと大した問題は発生していないようです!とても陽気で、たくましさ、エネルギーを感じます。

成田や羽田の免税店、duty freeで働く、韓国人や中国人のスタッフは、もちろん、外国人訪問客数でNo.1、No.2を占める韓国人、中国人対応のために働いておられるのですが、みなさん、日本語は、日本人と変わらないレベルです。尋ねてみるともう日本に何十年という方達でした。

You can 2020からの提案です!わたしたちも、もっと身近にいる外国人に気軽に挨拶してみませんか!明日から、外人にであったら、必ず、ハイ!オラ!(Hi!Hola!)と挨拶しましょう!英語とスペイン語ですが、大体これで反応があると思いますよ!必ず、2度目か3度目には、相手から、ハイ!ハウアーユー?って返事があると思います!それだけでいいのです!それが始まりです!

あとは、相手がいうとおりにおうむ返しに応えましょう!アイム ナカムラ!アンジュー(And you?)!男は度胸、女は愛嬌、きっと楽しい未体験の世界が広がると思いますよ!日本人だったら、中学で、高校で英語を勉強してきているわけですから、英語が話せないなんてことはないのです!それでも心配な人には、次回、いくつかノウハウ(know how)をお教えしましょう! お楽しみに!

http://www.eigowithluke.com/english-conversation/#greeting

English Plus 英語でかっこ良く挨拶しよう!

⑬ 英語が上手くなった人は、だれも本当の秘訣を教えてくれません!


英語が楽々と簡単にマスターできるようなキャッチフレーズが、手を替え、品を替え、目につきます。でも、40年も語学で苦労してきた私でさえ、それは幻想なのではという気がします!海外旅行先の入管や税関を無事に通過する、彼女を前にラスベガスのレストランでカッコ良くオーダーして見せる。このような初歩の会話で満足されますか!外国語をマスターして得られる喜びは、もっともっと感動的です!

外国語を本気でマスターしようとする人のための方法論はたくさん書かれています。たとえば、前回紹介しました『英語達人列伝』の斎藤先生にお願いしてみるのはいかがでしょうか!斎藤先生の『英語達人塾 極めるための独習法指南』中公新書(2003)のノウハウを実践することで十分だと思われます!

中学で、高校で、英語を試験のためだけに勉強してきた、もうすでに忘れてしまったと思い込んでいる人!そんなことはありません!ただ、うまく、日常生活や職場で活用できていなかっただけなのです!英語達人塾によると、英語力が身についたと実感できるまでには、最低で1年!すべて実践すれば、大学で英語を教え、文学作品の翻訳ができるほどの英語力が身につくと書いてあります!これは学生さん向けだけの達人塾ではありません!

英語達人塾が書かれたのは10年以上前ですが、現在では、各種辞書アプリを始め、シャドーイングやネイティブとの英会話、正しい発音をweb上でチェックできるアプリも、ほぼ無料で利用することができます!マスターできる時間はもっと短縮できるかもしれません!ただし、語学に王道はなし!継続こそが力!毎日辞書を離さず、英語を読み、反復練習し、正しい発音、アクセント、抑揚をマネし続けることが、高度な英語を身につけるための最善の近道というのも、また真実です!そうなると、問題はどのようにして外国語をいつも身近に感じ、少しずつでもうまくなったなと感じ続けるかでしょうか!

東京オリンピックまで5年あります!5年もあるのです!もう少しゆっくりペースでもいいのではないでしょうか!急がずに、でも着実にです!なぜ英語が上手くなった人は何も教えてくれないのか、おわかりですか?答えは、あまりにも単純だからです!ハッキリとした目標や夢があるかないか、いかに「やる気」に燃え、それを維持するかに尽きるからです!英語とスペイン語ができるようになったら、世界が、人生が、変わります!どうですか!一緒にがんばってみませんか!きっとみなさんも夢を実現できると思います!

You can 2020は、みなさんを独学、独習、無償で、1年間を目処に英語をマスターする、達人レベルとはいわないまでも十分なコミュニケーション能力を備えたブロークン・バイリンガルになれる道を示します。同時にスペイン語をゼロから始め、2年間でスペイン語も、十分なレベルまでマスターしてもらいたいと思います!
image

⑪ レアジョブと私!いつも大勢のネイティブの先生と 一緒です!


2年半ほど前に偶然レアジョブ(http://www.rarejob.com/about)というサイトに出会いました!私の高校や大学時代には考えられなかったことですが、格安で、フィリピン人の先生とskypeでレッスンが受けられるというものです!アジア屈指のバイリンガル国で、しかも旧スペイン領でもあったフィリピンに関心もありました!教師陣は、フィリピン大学等の名門大学の現役・卒業生!自分の好きな時間にレッスンを予約でき、oneレッスンは25分という手頃さ!毎日はとても無理と思ったので週末のみのコースで始めました!

いつまで続くものかと思っていたのですが、楽しいレッスンと豊富な教材のおかげで、2年半で400レッスン以上を受講できました!レッスン時間は200時間でも、予習と復習にそれぞれ30分ずつとしてプラス400時間、トータルの勉強時間は600時間にもなります!中学高校6年間の英語の授業時間が約780時間ですからすごいと思いませんか!

仕事で使う英語はそれなりでも、10歳になる米国生まれの孫と話すとなると、学校の話や、ベイマックスやスパイダーマンの話になります!そうなると、恥ずかしながら、外交英語のみでは太刀打ちできないというのが実感です!レアジョブでは、全くの初級の教材から漏れがないようおさらいしながら、ボキャブラリーと文法のチェックをこなして行く方針で進めました。

いつの間にか、気がつかないうちに、頭の中で日本語から英語に訳すのではなくて、状況に合わせて、準備することなく、英語でどうにか意思疎通ができるようになりました。これは仕事で使う英語とは全く違うもので新たな快感でした!こんな言い方をするとまるで仕事では、いい加減な英語を使ってきたみたいに聞こえるかもしれませんが、英語は英語でも全く性質の違うものだという意味です!

語学は、勉強時間に応じて徐々に上達するものではないと思います。継続しているうちにある日突然、ポーンと一段上のレベルに抜けられる瞬間が来るのです!これは、武道の稽古でも、囲碁やゴルフでも同じだと思うのですが、ずっと出来なかった技が突然できるようになる、全く理解出来なかった詰碁が解ける、突如ゴルフのスイングが良くなり、スコアーが一挙に上がる!

この抜ける瞬間がなかなか来ないのですが、学習する人間である以上、大丈夫です!いつの間にか、日本語が話せるようになり、自転車に乗れるようになれたのですから!そうなるともう忘れません!「継続は力なり!」は、まさに語学の勉強のためにあるといえます!

やめてしまえば、それまで!もう上達はあり得ません!学校で勉強する語学は、試験が終われば、一週間間後には忘れ去られ、その後、二度と暗記した単語やイディオムが口から出てくるチャンスはなくなってしまう!中学高校で6年間、大学を卒業された人は10年近く英語とおつきあいされてきたのに、本当にもったいない話です!

ところが、よく考えてみれば、みなさんの勉強した英語は決して忘れ去られてはいないのです!日常生活を見渡してみましょう!20-30年前とは比較にならないほど、PC用語、インターネット関連、レストランのメニュー、ファッション、サイエンス、映画からスポーツに至るまで、ありとあらゆるところで外来語が満ちあふれていますよ!

東京オリンピック2020を5年後に控え、私たちの生活はもっともっと国際化すると思います!訪日外国人が2000万人となり、外国人との接触やお付き合い、外国人相手のビジネスは、ますます身近なものになってくると思います。自分の必要とする言葉や、関心のある会話からマスターしていくことは、みなさん十分可能だと思います?

You can 2020は、語学のやり直し、英語プラスone言語を目指すみなさんに、無駄なお金をかけない勉強法を提供し、独学の語学学習者を応援します!私も40年以上勉強してきましたが、みなさんと一緒にまだまだ続けていきたいと思っていますのでよろしくお願いします!
image

⑩「マイフェアレディ」と私!きっかけと「やる気」が全て!


語学の秘訣は、きっかけをつかむことです!3ヶ月でものにすることはできませんが、オリンピックまでには5年あります!
語学の秘訣は、きっかけをつかむことです!3ヶ月でものにすることはできませんが、オリンピックまでには5年あります!

語学をやりたいと思うきっかけについてお話ししましょう!私は、京都の出身です。市内の名所旧跡には、たくさんの外国人観光客がいました!英会話クラブの友人が、外国人観光客と楽しそうに話しているのをそばで無言で眺めているだけでした!話してみたいけど、勇気がありませんでした!どうにか質問はできても、相手のいっていることがチンプンカンプンだったらと思うと心臓が飛び出んばかりでした!

ですが、高校生時代から、洋画や外国の音楽は好きでしたし、外国語が話せたらどんなに素晴らしいだろうといつも思っていました!

私は大阪外大のスペイン語科に入学し、スペイン人の先生に授業で教えてもらうまで、外国人と話したことは一度もありませんでした!お恥ずかしい話です!

私にやる気を与えてくれたのは、「マイフェアレディ」というミュージカル映画でした。ご存知の方も多いでしょう!どうしようもないロンドン訛りの女の子が、言語学者の特訓を受けて立派なレィディになる、独身主義者の堅物先生も次第に彼女に魅了されていくというストーリーです。私も、人気ナンバーワンのオードリーヘップバーン(Audrey Hepburn)の可憐さと華麗さに魅了されました!気がつけば、受験勉強も兼ねて、映画の主題歌を猛勉強、全て暗唱してしまいました!

気がつけば、相当のオードリーペップバーンオタクとなり、「ローマの休日」や「ティファニーで朝食を」等々、片っ端から彼女主演の映画を見ては、原文を読みあさりました!完全に理解できてはいなかったと思いますが、外国という未知のものに取り憑かれる感覚のなかで、とても充実した日々でした!これが、一浪ならず、二浪まで経験してしまった理由だったのかもしれません!

マイフェアレディの主題歌を何度も繰り返して聞くのですが、全然聞き取れませんでした!本を片手に、にらめっこして聞くのですが、どうしても真似できないし、適当にごまかして覚えたところもたくさんありました!ロンドン訛りのコックニー(cockney)についての知識もほとんどありませんでした!わからないながらも自己流で勉強しました。もちろん、私が書いた始めての外国への手紙も、英文で書いた手紙も全て彼女へのファンレターでした。

そのような訳で、マイフェアレディを見ていなかったら、大阪外語にもいかなかったでしょうし、外務省にも入っていなかったでしょう!ひとついえることは、間違いだらけのミュージカルの暗記も、今のように Google翻訳もなしで、辞書を引き引き書いた、決して立派とはいえないファンレターも、主題歌どおり素敵なことじゃないでしょうか (Oh, wouldn’t it be loverly?)!

もちろん、映画を見るたびに送ったファンレターに返事は一度もありませんでしたが、受験勉強とは、一味も二味も異なる貴重な人生経験となりました!

You can 2020は、あなたにも、是非、本物の「やる気」を見つけていただき、本気で語学を身につけていただけることを希望します!3ヶ月で英語がマスターできるという方は、少ないと思いますが、オリンピックまで5年あります!みなさんと一緒に少しづつマスターしていきましょう!やる気をもったみなさんの独学を応援します!