講義⑩ 語彙の増強作戦:Word by Word Basic Picture Dictionaryを頭に入れよう!


Wikipediaも英語版、Facebookも英語版、candy crushも英語版にしてもらえましたか? 少しずつ「英語を」ではなく「英語で」に変えていきましょう!

Are you already using Wikipedia in English? Already using Facebook English and Candy Crush English? Let’s try to change our mentality little by little from “learn English!” to “think everything in English”.

少しずつ「スペイン語を」ではなく「スペイン語で」に変えていきましょう!
¿Estás utilizando ya Wikipedia en español? ¿Ya, utilizando Facebook en español y jugando Candy Crush en español? Vamos a cambiar tu mentalidad poco a poco de “aprender el español” a “pensar cosas en español”.

この英訳もスペイン語訳も、決して、完璧、最上ではありません!つまりYou can 2020自体が完璧ではありません!それでいいのです!

100m走で10秒を切るのは大変です!15秒くらいでどうですか!ゴルフも、80そこそこで回れれば、プロ選手ともラウンドが楽しめます!囲碁も、アマ五段程度で碁の奥深さに触れることができ、過去の名局をも堪能できるようになります!フラメンコもプロのレベルを極めなくとも、セビジャーナスがかっこ良く踊れれば、本場セビリアSavillaでスペイン人と一緒に花まつりが楽しめます!

だれでも、少し練習すれば、自転車に乗れるようになれますよね!乗れるようになったらどこまででもいけます!水泳もジョッギングも、練習量と共にドンドン距離が伸びていきますよね!語学も同じです!そんなにプロ級を目指さなくとも!

You can 2020 は、みなさんに英語とスペイン語のプロになってもらうためのブログではありません!自由にどこまでも一人で進んでいけるレベルに、自由に使いこなせるように、語学習得の自転車を一人でこぎ出せるようになってもらいたいと願っています!

では、やり直し英語の方針に従って、ドンドン”英語と接触する”を実践して行きましょう!まず、語彙を増やさないといけませんね!英語を聞かずして、英語が聞けるようにはなれませんね!でも、すぐには語彙は増えませんね!すぐに英語が聞けるようにもなれませんね!一定の時間と努力が必要なのです!まず高い授業料を払ってでも少しの努力で短期間でマスターしたいという幻想を捨てましょう!

一緒に、以前から紹介している児童・初学者用のWord by Word Basic Picture Dictionaryに出てくるボキャブラリーをチェックしてみましょう!私もやってみましたが、瞬時に絵と英語が結びつかない単語がなんと270個もありました!お恥ずかしい限りで、これでは、私も小学6年生以下です!たかが2,500語、されど2,500語です!詳しくは、恥を忍んで次回講義でお話ししましょう!

全部で約250ページですで約2,500語をマスター!ペラペラと見ているだけでドンドン覚えられます!
全部で約250ページですで約2,500語をマスター!ペラペラと見ているだけでドンドン覚えられます!
アメリカのzipコードや社会保障番号カードが実感できますね!発音もチェックしましょう!
アメリカのzipコードや社会保障番号カードが実感できますね!発音もチェックしましょう!

講義❾ やり直し英語を見直す!幻想を打ち破れ!毎日英語と接触しよう!


『英語達人塾:極めるための独習法指南』の斎藤兆史先生は、「達人レベルを目指すには、普段から日本語でしっかり物事を考えること、母語を大切にしない人間は、外国語の習得など望むべくもない、ごく短時間に自然に英語が習得できるような幻想が蔓延している、きちんと勉強して効果が表れるのは、せいぜい一年後である」と!

『最後の英語やり直し!』の勝間和代先生は、英語学習の本質は、英語との十分な接触の時間である、接触があれば、必ずうまくなる、原因は接触がなかったからであると力説されてます。英語との接触には、「1000時間を目安に!」すべき!つまり、一日3時間で1年間、一日1時間で3年間!続けなければ、英語脳にはなれないといっておられますが、英語は自転車やゴルフの練習と同じで、正しい勉強法で意欲をもって続ければ、誰でも、いつの間にかできるようになるものだとおっしゃっています。

『外国語学習の科学』の著者白井恭弘米ピッツバーグ大学教授は、英語が母語の人たちにとって日本語習得がいかに難しいかの例として、アメリカ人が、週30時間の集中コースでフランス語やドイツ語を上級レベルまで習得するのに必要なのが20週(計600時間)なのに対し、日本語の場合は、その倍以上の44週(計1,320時間)かかるとのことです!

逆に、われわれが発音、文法、語彙が全く異なる英語を習得しようとすれば、やはり1,000時間以上は必要だということです。この点をしっかりと自覚する必要があります!

以上の諸先生方のご意見に私の経験を加味して得られた究極のやり直し英語成功の秘訣は、次のとおりです!

①語学を短時間で習得できるという幻想が蔓延していることに気づくこと!結局、語学に王道はなし!

②1,000時間という壁を目安にとにかく目標を設定する!
語学の習得でも、ビジネスと同じ!PDCAサイクルをつかい、計画plan、実行do、評価check、改善actを繰り返す。小さな計画と評価を繰り返すのがお勧め!

③英語との接触を維持する!英語を聞かずして、聞けるようにはなれない!
・インプットが重要、・興味あるものから、・英語で情報を得る、・モティベーションMotivationの維持、・語彙の増強の5点から攻略!リスニングは、最初は、5分で疲れますが、ジョギングと一緒でだんだんと平気になるものです!休みの日には、録画しておいた映画を3本くらいみるくらいの意気込みも必要でしょうか!iPadも、Facebookも、Candy Crushも言語設定は英語に!きっと面白い発見がありますよ!

④語彙の増強なくして英語の習得はない!
発音、文法、語彙の中で、とりわけ、語彙は、増えれば増えるほど楽になる!瞬時に音と意味が繋がっている単語の量を増やす!視覚と聴覚を使って増やす!readingでは、とにかく易しいものから始める!洋書を読む時にも辞書を引かない!

You can 2020は、上記を基本方針とし、引き続き、語学学習のmotivationを維持するための楽しいお話を提供し、みなさんの「やる気」、自分にも「やれそうな気」を呼び起こしていきます!

今日は終戦記念日、新聞各紙には、戦後70年の安部総理談話が英文とともに掲載されていると思いますが、主語「私は」使われず、引用・間接表現目立つなどの見出しが踊っていますが、必ず主語があるのが英語、英訳ではどうなっているのでしょうか?是非みなさんもチェックされてはいかがでしょうか!
image
次回講義⑩では、語彙の増強作戦:Word by word picture dictionary についてのお話です!

講義❼ 到達可能な短期中期目標を定めよう!


外国語の勉強で、単語力upは最大の課題ですが、まずはザックリと目指すべき語彙力(Vocabulary)増強作戦の目標一覧表を作ってみましょう!

⚫︎第一目標は、約2500語と中学生レベルの文法!これで大抵の日常会話はOK!このレベルでも十分独学でバイリンガルになるのは可能です!イメージ、視覚から覚えられる児童・初学者用のWord by word basic picture dictionaryが素晴らしい!スペイン語でも、約2,000の単語と熟語が楽しく覚えられる『Beginner’s Spanish Dictionary -絵で見る辞典[図解]スペイン語入門』は楽しい!

Word by wordは、とっても楽しい視覚教材!みているだけで2500語マスターです!発音もしっかり無料アプリ「じしょ君」でチェックしてください!
Word by wordは、とっても楽しい視覚教材!みているだけで2500語マスターです!発音もしっかり無料アプリ「じしょ君」でチェックしてください!
スペイン語も一緒に勉強するなら、この一冊で即入門!日本語訳も、カタカナ表記もあります!
スペイン語も一緒に勉強するなら、この一冊で即入門!日本語訳も、カタカナ表記もあります!

⚫︎第二目標は、4000-5000語!このレベルでは、学術用語や抽象語を増やす必要があり、イメージ記憶法が使えないレベルですが、早めに日本語脳を英語脳に切り替えるためにもLongman Dictionary of Contemporary English等の英英辞書に切り替え、簡単なreadingを始め、多読の楽しみを覚えるのが、お勧め!

BOOK-OFFには、辞書が一杯!960円でした!でも、やり直し英語には最適の英英辞書です!
BOOK-OFFには、辞書が一杯!960円でした!でも、やり直し英語には最適の英英辞書です!
英語の勉強って楽しくないですか!
英語の勉強って楽しくないですか!

⚫︎第三目標は、10,000語!このレベルでは、古典ギリシア語やラテン語からきている語幹stemや接頭語prefixや接尾語suffixの勉強が必要、コツがわかれば語彙力の大幅増強が可能!

⚫︎第四目標は、15,000語!留学用のSATやGREの試験レベル(TOEFL, IELTS), ネイティブスピーカーの大学入学レベル、『Direct Hits Core Vocabulary of the SAT』or 『Word Smart』、慣用的連語を集めたcollocation dictionary 等も活用!

ちょっと古い本も混ざっていますが、語彙力の勉強は普遍です!また、正統派語学だけでは、ドラマや映画は十分楽しめません!スラングやSNS用慣用句等も必要です!
ちょっと古い本も混ざっていますが、語彙力の勉強は普遍です!また、正統派語学だけでは、ドラマや映画は十分楽しめません!スラングやSNS用慣用句等も必要です!

⚫︎第五目標は、30,000語!押しも押されぬ教養人ネイティブレベル!You can 2020の最終目標です!国際政治、外交、世界経済、ビジネス、歴史、文学、科学、映像、音楽等で自由に応用できます!きっとあなたの世界が変わり、いいことがいっぱい起こることになると思います!

過大な目標は禁物ですが、とりあえず、第一目標をクリアーしてみませんか!もう少し、背伸びしてみたい人は、第二目標へ!第三目標からはおまけのようなものです!第二目標をクリアーできる人は独学で第五目標へまっしぐらです!You can 2020は、語学ベタ救済サイトです!のんびりみなさんと同じレベルで学んでいきます!もちろん、先へ進める人はどんどん進んで行ってください!

次回講義❽は、「最後の英語やり直し作戦!中高6年間の英語をおさらい!」についてです。そのあと、重要なのが読書(reading)とスピーキングの目標設定です!とっておきの語学財産増強計画についてお話ししましょう!

講義❻ 日本人はもっと素直に外国に習おう!日本流、日本式が上達を妨げる!捨てよう!日本語での勉強!


たぶん、お忙しいみなさんは、フォニックス(phonics)のチェックをする時間がなかったと思いますので、今日は、phonics songを試しましょう!幼児用のものですが、短いので、まずは、自分の思っていた発音と違うところがないか、聴いてみてください!所要時間は5分弱です!

最初は、phonicsで発音チェックです!わからない単語ないですか?
http://http://youtu.be/nKYCy4ZNBpU

おなじみのABCの歌ですが、最後まで歌えますか!
http://http://youtu.be/75p-N9YKqNo

元イェール大学助教授の斉藤先生によれば、難行苦行の日本式、日本流英語勉強法は忘れて、自分の興味や好奇心をテコにして「自分のため」に英語を学ぶ、仕事と英語の学習を区別しない、この一石二鳥流が一番とのことです。

恥ずかしがり屋さんのための発音改善法も書いてあります!iPhoneの言語設定を英語に変えて、Siriを開き、”How are you?”とiPhoneに向かってつぶやく、発音がきちんとできていれば、Siriが認識してくれ、返答してくれるので、ゲーム感覚で、羞恥心を気にせず練習してみましょう。無料音声認識アプリの活用、一度お試しあれ!

京大の鎌田先生によると、音読は「カッコよく」話している自分をイメージしながらする、自分の声を録音して聞いてみる、しばらく続けて比べてみると成長を実感でき、ますますやる気がでてくるといっておられます。一日5分でいいのでネイティブの発音に触れましょう!電車の待ち時間、会議の合間等の時間を利用する「すき間勉強法」が有効です!

また、英語のthやvの発音を日本語に混ぜて「おはようございまth」「いただきまth」「豚、vた」「食べる、たvェる」「バケーション、vaケーション」といって英語の発音を工夫して自分の口に慣れさせるという奇抜なアイデアも紹介されています!。このように楽しみながら、恥ずかしさを抑えつつ、英語を身につけるアイデアには、You can 2020 も大賛成です!

次回講義❼ は、「到達可能な短期中期目標を定めよう!」です。

講義❷ ゼロから始めよう!自分の実力を知ろう!


突然、街中で、外国人観光客から「英語できますか!困ってます!助けてください!」といわれたらどうしますか?

日本人なら、海外旅行で、道を尋ねる時、あらかじめ、にわか勉強してきた片言英語で、勇気を出して、恐る恐る尋ねる、そうしたら早口でまくしたてられ、わからないのにサンキューといっている自分を再発見してやっぱりダメかと自信喪失になる!なんてことはないと思いますが、では、英語圏でなかったらどうしますか?

答えは、地図を指して、「私、ここへ行きたい」と日本語でいうとだいたい通じるものです!じゃ、日本へくる外国人には「おまえらな、日本が知りたいなら日本語を少しくらい勉強してこい」でいいでしょうか?

これでは、せっかく滝川クリステルさんの「おもてなし」の一言もあって、オリンピック開催国を射止めた我が愛する日本の名がすたるのではないでしょうか!

中学高校で試験のために英語を勉強されてきたみなさん、もう一度、本当に外国語ができないのか、見直してみませんか?案外、ご存知だと思いますよ!

チェック1:1から10まで、百、千、万、百万、十億、一兆、国家予算の百兆がいえる!

チェック2:1月から12月、日月火水木金土日がいえる!

チェック3:朝昼晩、夕方の挨拶がいえる!始めましてもいえる!

チェック4:左右、前後、上下、正面、裏側、隣がいえる!

チェック5:まっすぐ、左 (右) へ曲がる、信号、踏切り、ロータリー、料金所がいえる!

チェック6:好きなスポーツの用語を20個いえる!

チェック7:好きなレストランのメニュー、料理、ドリンクを20個いえる!

チェック8:チェック1から7をスペイン語でいえる!答えは、そのうちおさらいに書くことにしましょう!

英語のチェックは、ご自身でなさってください!これで約95単語ゲットです!やっぱり、英語力、外国語能力でも、日本は、アジアで一番、世界で金メダルが取れる国になるのがいい!

次回の講義❸は、「日常生活編:毎日使う外国語から始めよう!」です!

日本人の英語力世界ランキング

25 いよいよオリンピック開催まで5年を切りました!You can 2020も、本格始動です!


東京オリンピック2020本番まで5年を切りました!開幕まであと1825日!7月24日、選手のみなさんは、大きな目標を胸に、思いを新たにする日となったことと思います。
私たちも、ひたすら開幕を待ちわびるだけでなく、何かを始めてみませんか!

You can 2020は、オリンピックまでに、一人でも多くの人が、語学嫌い、語学コンプレックス、外国人が苦手という思いから抜け出し、外国人を心からおもてなしできるようになれるようお手伝いしたいと思っています!教養レベルの質の高い語学力を身につけ、外国の歴史文化を知る楽しさを肌で感じ、国際社会の中の日本がどう振る舞っていくベきなのかをじっくりと見つめ直していただければと思います!

5年あれば、バイリンガル教養人になるのも夢ではありません!と同時に、世界共通語となりつつあるスペイン語を英語と合わせてマスターしてもらいたいと願う野心的なサイトです!

必要なのは、あなたの「やる気」と、ひょっとしたらまだやり直せるかもという気持ち、「やれそうな気」だけです!You can 2020は、「やる気」と「やれそうな気」をもってもらえるような楽しい情報を発信します!「やる気」と「やれそうな気」を持って、がんばろうという気になった人をとことん応援します!

急がば回れ!ゆっくりと着実に進みます!ただ、英検やTOEFLやTOEIC合格を目指したり、中学や高校の英語の復習や、短期間で旅行会話や日常会話を詰め込みでマスターするというのでは、あまり楽しくありませんね!

楽しくないことは、長続きしません!

日本にやって来た観光客と話をする
外国人と友達になる
外国人に日本食をすすめる
外国人と区別がつかないような発音ができるようになる
もちろん外国を旅行する
ハリウッド映画を英語で見る
スペインの人気小説「情熱のシーラ」のドラマをスペイン語で聞く
現地の人の暮らしや歴史・文化を知る
英語圏やスペイン語圏の高校・大学に留学する
アジア・欧米・中南米・アフリカ・大洋州等の現状を理解する
外国の新聞の社説を読む
ノーベル文学賞の作品を言語で読む
外国の研究論文を言語で読む
外資系企業で仕事する
外国の研究機関で働く
国連職員を目指す
New Yorkで渡辺謙のように「王様と私」を熱演する、
宇宙飛行士になる、、、、、、、!!!

もしも、語学ができたらと想像するだけで、楽しくないですか!
どんな達人も、最初の一歩は皆同じです!
自分の語学で何をしたいか!まさにそこに上達の鍵があります!いよいよ次回から勉強開始です!

24 冥王星に接近!単語の家族とタコ足、芋づる式勉強法!


New Horizonsは、原子力で飛んでいたんだ!今後、16ヶ月もの間、鮮明な画像が届くらしい!光速で発信される画像は、4時間半で地球に届くなんてすごい!
New Horizonsは、原子力で飛んでいたんだ!今後、16ヶ月もの間、鮮明な画像が届くらしい!光速で発信される画像は、4時間半で地球に届くなんてすごい!

NASAの無人探査機ニューホライズンズが、9年半に及ぶ飛行の末、冥王星に接近!のニュースに感激!Voice of Americaのニュースをご覧ください!NASAからの綺麗な映像が見られます!
VOAのニューステキストでわからない単語があれば、それをクリックするとメリアムウェブスター辞典の解説と発音がチェックできますのでどんどん読めると思いますよ!

http://learningenglish.voanews.com/content/pluto-flyby-tuesday/2861648.html
http://https://youtu.be/EJxwWpaGoJsこのYou Tube映像はちょっと長いのですが、とっても楽しい!勉強になると思いますよ!機会があれば、ぜひみなさんと一緒に楽しみましょう!

あれ、冥王星って英語でなんていうんだったっけ!
と思った人は、語学上達の素質多いにあり!

でも、英語でなんていうんだったっけ!とは思ったものの、そこで止まってしまった人は、惜しい!
無料アプリ「じしょ君」で冥王星を引いてみた人、たいへん結構です!
さらに、太陽系の星を全部おさらいしようとした人、なかなか結構!

あれ、「水金地火木土天海冥」って、英語でもあるのかな!
「惑星の順序の覚え方」の語呂合わせ、ニーモニック(mnemonic device)は次のとおりです!
(Mercury)(Venus)(Earth)(Mars)(Jupiter)(Saturn)(Uranus)(Neptune)(Pluto)の順番を覚える方法は色々あるようですが、
My Very Elegant Mother Just Served Us Nine Pizzas.(冥王星込み)
My Very Excellent Mother Just Served Us Nachos.(冥王星なし)(要するにナチョスでもなんでもいいのです!)

ここまできたら、ついでにもうひと頑張り!元素記号や、円周率や、サイン・コサインや、アメリカ五大湖の覚え方なども一緒にマスターしてはいかがですか!スイヘーリーベボクノフネ、ヒトヨヒトヨニヒトミゴロ、フジサンロクニオオムナクもあるのかな!じゃ、九九はどうやって覚えるのかな!ご存知の方は、You cac 2020までご一報ください!

You can 2020は、みなさんの「やる気」と自分でもまだできそうかなという「やれそうな気」を刺激するサイトです!東京オリンピック2020まで5年あります!ご一緒に、オリンピックまでにバイリンガルを目指しませんか!

「じしょ君」は、手軽でとっても便利です!もちろん、きちんと調べたい時は、ロングマン現代英英辞典で調べましょう!
「じしょ君」は、手軽でとっても便利です!もちろん、きちんと調べたい時は、ロングマン現代英英辞典で調べましょう!

22 日常生活から英語にしていこう!以外と英語でいえることって、多いのでは!


英語には文型が全部で5つしかない!ということは、極めてシンプルだということなのでは!

朝起きます!SV
トイレに行きます!SV
水を飲みます!SVO
家族に挨拶します!SVO
新聞を読みます!SVO
TVでニュースをみます!SVO

朝ごはんを食べます!SVO
会社に行きます!SV

10時から会議があります!SV
アシスタントのA子さんにコピーをお願いします!SVO
お茶をもういっぱいくれる!SVO
仕事仲間を今晩いっぱいやろうと誘う!SVO

家に遅くなると電話する!SVO
家に着く!SV
風呂に入る!SVO
ビールを飲む!SVO
妻に今日の出来事を話す!SVO
TVをみて寝る!SV

こんな単純な一日に必要な英語はちょっとおさらいすれば大丈夫そうですね!
少なくとも、頭の中では英語が話せる人が多いと思います!
あとは、どうやって声に出すかが問題なのですね!
外国人を前に声が出せますか?
Nativeのような発音を真似る練習できますか?
恥ずかしくないですか!実は、ここが問題なのです!
恥ずかしさを吹き飛ばすにはどうするか、続きは、また、別の機会に、お話ししましょう!

You can 2020は、外国語を勉強する楽しさをみなさんと共有したいと思っています!一緒に、少しずつ、東京オリンピック目指して、意識改革していきませんか!東京都の「外国人おもてなし語学ボランティア」の制服も魅力的ですが、中学から英語を勉強してこられたみなさん、どなたでも、 おもてなしボランティアになれると思います!

語学の勉強に今も昔も必要なものは、自分の単語帳、鉛筆、それと消しゴムです!丸写しはダメですよ!
語学の勉強に今も昔も必要なものは、自分の単語帳、鉛筆、それと消しゴムです!丸写しはダメですよ!
自分用の単語帳、覚えたカードはどんどん捨てましょう!単語帳は覚えるためのもの、コレクションではダメですよ!
自分用の単語帳、覚えたカードはどんどん捨てましょう!単語帳は覚えるためのもの、コレクションではダメですよ!

⑳ 楽しいぞ!VOA (Voice of America) とBreaking News Englishの魅力と素晴らしさ!こんな感じで外交官生活は始まりました!


これが Voice of Americaのトップページです!面白そうなニュースを見つけて、記事を読んでみてください!コツは、本文で!
これが Voice of Americaのトップページです!面白そうなニュースを見つけて、記事を読んでみてください!コツは、本文で!
これが Breaking News Englishのトップページです!色々な楽しみ方ができますよ!本文でもう少し詳しくお話しします!
これが Breaking News Englishのトップページです!色々な楽しみ方ができますよ!本文でもう少し詳しくお話しします!

旅の恥はかき捨てというのは、よくありませんが、語学の道では、恥をかかなくては、上手くなりません!恥ずかしかったことをブログで告白する人はあまりいないと思いますが、You can 2020 はドンドン告白します!

大学では合気道ばかり、ろくに勉強もせず、半年の詰め込みで、たまたま山が当たり、合格した外務省、周りは秀才ばかり!スペイン語は大学で人並みに勉強したけど、ほとんど外国人と話したことのない私は、外務省の研修所の英語の試験で30点も取れず、情けなくなりました!

始めて配属になったのは国際連合局科学課でした。原子力協定やら、核燃料サイクルの話ばかり!かかってくる電話は英語がほとんどでスペイン語は役に立たず! 毎日が、針のむしろ!当時の電話は突如、リーンとくる!その度に新人電話番の私の心臓は、どきんとなるのです!当時の国際電話料金は、忘れもしません!1分、3600円!先方の呼び出し音が鳴る度に料金が気になります!私の初任給は、7万円足らずでしたから、超高額!

課長の代わりに、米国やら、欧州の大使館にかけて、相手を探し出すのが一苦労!やれ、外出中だの、何時頃掛け直してくれだのなかなかつながりません!国民の税金ですから、一分の電話代も無駄にしないように、先方の時差を考えつつ、要点をメモし、ありとあらゆる可能性を想定してからかけるのですが、うまくいきません!時には、こちらのメッセージがうまく伝わっておらず、先方から電話がかかってきた時には、こちらの都合が悪いなんてこともありました!

習うより慣れよ!いつの間にか電話のみならず、外交交渉にも慣れましたが、当時のことは今でも忘れられません!

初めて在外勤務になったメキシコでも、アポイントメントを取り付けるのに一苦労!夏になると国会議員の先生方が、いろいろな調査団を形成してやってきます!政経事情調査、災害対応、震災対策、税制調査等々、目的は様々ですが、当時は、大使館の館員の数もそう多くなく、公務のみならず、配車から、レストランの予約、観光から買い物の値引き交渉の通訳等まで、全て新米、駆け出しの私の仕事でした!

こんな感じで外交官生活は始まりましたが、数年は、なぜ、もっと勉強しておかなかったのかという思いばかり! 外交官試験にさえ受かれば、あとは前途洋々、美人のお嫁さん候補がいっぱい現れて、、、これは、完全に夢の夢でした!

何がいいたかったかというと、今の人は、語学を勉強するにも本当に恵まれているなということ!Voice of Americaは、1980年末から3年間、冷戦下のキューバに在勤したときに、米国政府がキューバ向けに放送していたのを聴いていました!今は、米国政府公認の国営放送局で、英語を勉強する外国人向けの配信を行なっています!Breaking News English は、英語と米語の両方をスピード5段階で聴けるのですからすごいです!「やる気」のある人たちは、充分独学できる環境があふれています!

中学で3年間、高校で3年間、学校で英語を習われた人であれば、このようなサイトを利用して、どなたでも、ドンドン新たな発見、語学の楽しみを見つけていただけると思います。今日は、リンカーン暗殺150周年のニュースを取り上げて見ましょう!
image
http://learningenglish.voanews.com/articleprintview/2717607.html
・へェ、リンカーンがアメリカで初めて暗殺された大統領なんだ!
・南北戦争もthe Civil War(普通は内戦の意味)って呼んでいるんだ!
・62万人も亡くなってたんだ!
・北軍と南軍をthe Unionとthe Confederacy(南部連合国軍)っていうんだ!
・assassinate を to kill someone such as a famous or important person, usually for political reason とはうまくいうなあ!

完全に理解できなくたって、かまいません!必ず理解できる部分があるはずです!そこから自分で始めるのです!一つのニュースから一つでも、自分で新しいことを発見するって楽しくないですか!

You can 2020 は、中学、高校で英語を勉強されたみなさんに、もう一度、英語を勉強する楽しさを再発見してもらい、楽しい東京オリンピック2020を迎えてもらえたらと思います!さらに、英語以上に入りやすいスペイン語の勉強も始めてもらいたいと思います!一緒に勉強を続けて行きましょう!