やり直し英語実践講義❶ いよいよ上野でアウトリーチ講義です!


いよいよ上野で約3時間程度の実践講義を行います。なお、You can 2020 初のアウトリーチ講義ですので、申し訳ありませんが、これ以上の参加者は募集しないことにします!英語をものにしたいと意欲に燃える素敵な令夫人、黄桜美人(仮称)さんと天海祐希(仮称)さんにあらかじめ次の質問をさせていただきました!

◎質問事項
①当面、英語のみに関心があるという理解でいいですか?でも、スペイン語の話も少しさせてくださいね!
②どの程度のレベルの語学を目指されたいのでしょうか?少し具体的に目標や夢を語ってください!
③その目標達成にどの程度の期間が必要だと思っておられますか?いつまでに達成する必要があると思っておられますか?

◎用意していただくもの
①iPadまたはパソコン!
②できればお持ちのボイスレコーダー!
③筆記具

◎全体の構成
1時間目:これがレベルに見合った必要勉強時間です!それをいかに確保するか!いかにやる気を維持し、生活の中で語学を使うか!有益サイトの活用について!
2時間目:実際に自分の英語を聞いてみましょう!現在の実力チェック?恥ずかしがらずに!ひどい発音であればあるほど、上達が実感できますから!恥ずかしがらないこと!
3時間目:VOA と Breaking News English に挑戦しましょう!心配無用!予習不要!スペイン語のサイトも始めましょう!今後の段取り!一人で学習OKですか?定期的なチェックが必要ですか?できれば独学を目指しましょう!

You can 2020 はみなさんの脳みそに染み付いている英語を引き出すだけですから、経費はかかりません!原則無料です!お二人からどのような返事がきたかは次回お話ししましょう!みなさんも語学がペラペラになったらどうするか!自分の夢や目標を書き出しておいてください!そこから始めましょう!

You can 2020 は、東京オリンピック2020までに困っている外国人や日本に関心のある外国人に気軽に声かけできる日本人を激増させたいと願っています!語学を勉強して損をすることは絶対にありません!得することばかりです!のんびりと焦らず、でも少しづつが大事です!お金を使わず、気持ちの持ちようひとつでベラベラ、ペラペラも夢ではありません!一緒に頑張りましょう!私もまだまだ!これからもっと勉強したいと思います!

講義⑫ 日常生活編:1,000時間をどのように確保するか!自分流の起きてから寝るまでの英語をマスター!


日常生活の中で、うまく語学との接触を確保しながら、語学をマスターするのに必要とされる1,000時間の学習時間をどのように確保するか!お忙しいみなさんにとっての最大の課題ではないでしょうか!

学習内容の定着率を高めつつ、語彙、文法、発音、読解力、表現力を改善していくことは、並大抵のことではありません。一日3時間で一年間!一日1時間なら3年!一年200時間で5年ですが、自分には絶対無理と決めつけないで、とりあえず、一日1時間、週7時間の学習時間をどのように確保するかについて提案したいと思います。できるところからでいいのです!

例えば、週末、土日にSkypeを使ってネイティブの先生と30分の格安英会話を2回授講、その予習と復習にそれぞれ30分ずつかけるとして計3時間!平日は通勤・通学時の電車の中で、中高英語の復習に30分!朝ご飯前か、寝る前に、You Tube を使って生の英語を聞くのが15分、それにphonics等を使っての発音練習15分を加えて1時間を確保する!

この程度からとにかく始めるのはいかがでしょうか?そんなに大きな負担にはならないと思われます。それにプラスαで、余力があれば、簡単なreadingを月1冊、TVドラマか映画を月1-2本というのはいかがでしょうか!あくまでも楽しみながらです!

『起きてから寝るまで 英語表現700』という本がありますが、これを利用するのも一案でしょう!8月1日の講義❸で日常生活の中でみなさんがすでにご存知の英語を見つけましょうと提案しました。とても簡単だったのではないでしょうか!すでに、みなさん英語をある程度ご存知な証拠です!決してゼロからのスタート、やり直しではないのです!なお、カッコ内に、参考までに、スペイン語もつけておきました。いくつかご存知でしょうか?

⚫︎チェック1:朝6時に起きてジョッギングします!
I wake up at 6:00 a.m. and jog. (Me levanto a las 6:00 a.m. y hago jogging.)

⚫︎チェック2:毎日やっていることを5つ!
I go to the bathroom and brush my teeth. (Voy al baño y me cepillo los dientes.)
I rinse out my mouth and take a shower. (Me lavo la boca y voy a ducharme.)
I water the plants. I boil some water and make coffee. (Riego las plantas. Hiervo el agua y hago café.)
I watch NHK morning drama series, Mare. (Veo el teledrama de NHK de la mañana, Mare.

⚫︎チェック3:私は年金生活者 (自分の職業) です!といえる!
I’m a pensioner. (Soy pensionado.)

⚫︎チェック4:家の中にある外来語のものを10個見つける!
coffee (el café), butter (la mantequilla), milk(la leche), TV(el televisor), radio(el radio), dryer (la secadora), freezer (el congelador), knife (el cuchillo), spoon (la cuchara), fork (el tenedor), bucket (el cubo), maker (el rotulador)

⚫︎チェック5:家の中にあるもので、日本語でも、英語でもいえるものを10個見つける!
telephone (el teléfono) , fridge (el refrigerador), time recorder (el registrador de tiempo), pencil(el lápiz), notebook (el cuaderno), document (el documento), phone number (el número de teléfono), PC personal computer (la computadora personal, el ordenador personal), e-mail (el correo electrónico, email), website (el sitio web), memory (la memoria), data (los datos)

⚫︎チェック6:チェック1から5をスペイン語でいえる!
unoノ, dosス, tresトゥス, cuatroクトゥロ, cincoンコ です!

「起きてから寝るまで」のうち、「朝」と「家事」の部分を作ってみました!とにかく、難しいとか、英語にはできない、絶対無理!なんて考えずに、思い切り、好きなように、朝から晩までを書いてみてください!

朝: 最近は、朝早く目が覚める!6:00でもジョッギングには暑すぎる!この前、目が覚めると朝の4:00、窓を開けると珍しく風が爽やか!思いたったが吉日、走り出したのが、4:30!500mlのドリンクと一緒に熱中症に注意しながら走る!最近は、6kmのコースがお気に入り!40分未満でゆっくり走る!1km、6分半のペース!これを6分以内にして、いずれは、5分を切りたい!

家事:退職した亭主がいる世の奥様方の御不満は、亭主が一日中ゴロゴロしていることだそうだ!買い物にまでついてくるので鬱陶しいそうだ!これはやばい!よく観察すると、妻は、風呂・トイレの掃除、シーツの洗濯、居間リビング、寝室・洗面所の掃除等、家事全般を曜日ごとに決めているようだ!その他にも、買い物、献立、料理のした準備等々も!これは本当に大変だ!自分で全部やるとなると気が狂う!粗大ゴミ扱いされないうちに、食器洗い、洗濯の取り込み、植木への水やり、ゴミ捨て、買い物、と動き回り、ご機嫌を取る!妻からのお礼の言葉はなく、さも当然という顔をしている。そういったことをすませ、妻のご機嫌を窺いつつ、ようやくブログ書き、読書に勤しむことができる!

とりあえず、英語でいってみることにしましょうか!Google翻訳、辞書を駆使してでも、自分のいいたいこと、書きたいことをとにかく外国語でいってみる!これが楽しいのです!宿題ではなく、自分のために英訳するのですから!

You can 2020 と一緒にもう一度、語学を学ぶ楽しさ、味わってみませんか!東京オリンピックまでに自分を変えてみませんか!どうにかして、みなさんの「やる気」とこれだったら自分でも可能かなと「やれそうな気」を呼び覚まします。まだ、やる気が起こらないみなさんのために次回はたった1500語でのコミュニケーションを可能にするGlobishのお話をしましょう!

BOOK-OFFにいったら、やり直し英語に使えそうな本がどっさり、ほぼ未使用状態で並んでいます!ダイエット本と英語の本は永遠の売れ筋!みなさんYou can 2020 でやり直しましょう!応援します!
BOOK-OFFにいったら、やり直し英語に使えそうな本がどっさり、ほぼ未使用状態で並んでいます!ダイエット本と英語の本は永遠の売れ筋!みなさんYou can 2020 でやり直しましょう!応援します!

講義⑪ 英語と接触する生活リズムへ! 急がば回れ!少しずつ!


児童・初学者用のWord by Word Basic Picture Dictionaryに収録されている単語約2,500だけでも、日常生活に困らないくらいのボキャブラリーを身につけることができると思います!このくらいですと、スペイン語版を作ることも簡単そうですので、いずれ一緒にスペイン語も勉強しちゃいましょう!心配ご無用、私たちの記憶力は無限なのですから!

前回のブログに、絵と英単語が結びつかなかった単語が、270個もあったと書きました!もう、You can 2020はたいしたことないな、もう付き合ってはおれないなと思われた方も多いと思いますが、恥を忍んで、それらの一部を紹介したいと思います!

構成は、家族、学校、日常生活、数字・時間・お金・暦、家庭、地域社会、人の描写、食べ物、色・衣服・ショッピング、健康、教科、職業、旅行、リクリエーション等、本当に身短なテーマ、用語なのですが、ご参考までにとりわけ出来が悪かったものをあげておきます!みなさんは大丈夫でしょうか!

この2,500語は、日常生活で普通に使われている程度の語彙なのですが、日本では、ほとんど重要視されず、授業でも教えられないのではないでしょうか!試験に出る英単語の勉強ばかりに熱心だからでしょうか!

まず、みなさんは、charch、synagogue、mosque、templeの区別は大丈夫ですか?図をみれば一目瞭然だと思います!

視覚で覚えるのは楽しいですね!世界の宗教については、いずれもっと詳しく勉強したいと思います!
視覚で覚えるのは楽しいですね!世界の宗教については、いずれもっと詳しく勉強したいと思います!

次に、私たちの体、健康、病気に関する用語がいっぱい出てきます!次のような単語です!
knuckle 指関節
ancle 足首
gallbladder 胆のう
bladder 膀胱
veins and arteries 静脈と動脈
skull、ribcage、pelvis、spinal column、頭蓋骨、肋骨、骨盤、脊椎
rush 湿疹
stiff neck 首のこり
bloody nose 鼻血
cavity 虫歯
blister 水膨れ
wart イボ
cramps こむら返り、引きつり、痙攣
laryngitis 喉頭炎 ラリンジャィティス
pharyngitis 咽頭炎 ファリンジャィティス
nauseous 吐き気 ノ-シャス
bloated 食べ過ぎ ブローティッド
wheeze 喘息でゼーゼーいう ウィーズ
twist 捻挫
dislocate 脱臼
scrape 擦過傷、擦り傷
bruise 打撲傷 ブルー
sprain 手首等をくじく
swollen 腫れ
itchy かゆい イッチィー
sterile pad 滅菌ガーゼ
gauze ガーゼ、ガーズ
adhesive tape 粘着テープ アドゥヒーシv
tweezers 毛抜き、forceps ピンセット
CPR cardiopulmonary resuscitation 心臓マッサージ
Heimlich maneuver 喉を詰まらせた時に横隔膜を拳で押して吐き出させる方法
splint 骨折時の添え木
tourniquet 止血帯 トーニケッt
heatstroke 熱中症
frostbite しもやけ、凍傷
overdose on drugs 薬の飲み過ぎ
strep throat 喉の腫れ、inflamación de garganta
measles はしか
mumps おたふく風邪
chicken pox 水疱瘡
AIDS Acquired Immune Deficiency Syndrome
draw some blood 採血
stethoscope 聴診器 スサスコゥプ
eye chart 視力表
dress the wound 消毒し包帯を巻く
get acupuncture 鍼治療
braces 歯列矯正
throat lozenges 咳止め、のど飴 lozengeはひし形、rhombusの意
decongestant spray 鼻炎用充血緩和スプレー
I.V. 点滴 intravenous drip
bed pan 便器
orderly 病院の用務員
anesthesiologist, anesthetic, anesthesia, 麻酔医、麻酔剤、麻酔
obstetrician and midwife 産科医と助産婦
gurney 担架 stretcher
以上のような語彙が出てきます!日本の生活でも当然知っているべき単語なのですが、瞬時に出てこないのでみなさんと一緒に改めて勉強しました!

もう少しお付き合いください!次に算数、数学関係です!
addition, subtraction, multiplication and divisionは、加減乗除!
algebra, geometry, trigonometry三角関数, calculus微積分 and statistics統計学
height ハイt, width, depth and lengthはいいですか?
perpendicular line 直角、垂直 パーペンディキュラ
diagonal 対角線
right triangle 直角三角形 and isosceles triangle二等辺三角形
apex頂点, right angle直角, base底辺 and hypotenuse斜辺 ハイテニュース
acute angle 鋭角 and obtuse angle 鈍角 オブチュー
center中心, radius半径, diameter直径 and circumference円周
oval or ellipse 楕円形 オゥバル、エプス
cube立方体, cylinder円柱, sphere球 スフィアー, cone円錐 and pyramid角錐

最後に
declarative平叙文, interrogative疑問文, imperative命令文 and exclamatory感嘆文で締めておきます!

この本を買ってみようかなと思われる人のために!
Steven J. Molinsky & Bill Bliss (2006) “Word by Word Basic Picture Dictionary” Pearson Longman です!
でもまずは、図書館で閲覧して見てください!自己投資は、慎重に!

You can 2020は、みなさんを決してめげさせません!上述した諸単語は、我々の日常生活に密着しています!難しい単語ではなく、身近な言葉にしてしまうのがいいのです!だから繰り返しになりますが、高い授業料を支払ってでも、短時間で要領良く努力なしに英語をマスターできると思うのは、幻想なのです!語学は自転車と同じで、少し乗れるようになれれば、あとはドンドン一人で自由にどこまでもいけるのです!

次回講義では、もっと英語と接触「自分流の起きてから寝るまでの英語をマスター!」です!今日は長くなってしまい申し訳ありません!

24 冥王星に接近!単語の家族とタコ足、芋づる式勉強法!


New Horizonsは、原子力で飛んでいたんだ!今後、16ヶ月もの間、鮮明な画像が届くらしい!光速で発信される画像は、4時間半で地球に届くなんてすごい!
New Horizonsは、原子力で飛んでいたんだ!今後、16ヶ月もの間、鮮明な画像が届くらしい!光速で発信される画像は、4時間半で地球に届くなんてすごい!

NASAの無人探査機ニューホライズンズが、9年半に及ぶ飛行の末、冥王星に接近!のニュースに感激!Voice of Americaのニュースをご覧ください!NASAからの綺麗な映像が見られます!
VOAのニューステキストでわからない単語があれば、それをクリックするとメリアムウェブスター辞典の解説と発音がチェックできますのでどんどん読めると思いますよ!

http://learningenglish.voanews.com/content/pluto-flyby-tuesday/2861648.html
http://https://youtu.be/EJxwWpaGoJsこのYou Tube映像はちょっと長いのですが、とっても楽しい!勉強になると思いますよ!機会があれば、ぜひみなさんと一緒に楽しみましょう!

あれ、冥王星って英語でなんていうんだったっけ!
と思った人は、語学上達の素質多いにあり!

でも、英語でなんていうんだったっけ!とは思ったものの、そこで止まってしまった人は、惜しい!
無料アプリ「じしょ君」で冥王星を引いてみた人、たいへん結構です!
さらに、太陽系の星を全部おさらいしようとした人、なかなか結構!

あれ、「水金地火木土天海冥」って、英語でもあるのかな!
「惑星の順序の覚え方」の語呂合わせ、ニーモニック(mnemonic device)は次のとおりです!
(Mercury)(Venus)(Earth)(Mars)(Jupiter)(Saturn)(Uranus)(Neptune)(Pluto)の順番を覚える方法は色々あるようですが、
My Very Elegant Mother Just Served Us Nine Pizzas.(冥王星込み)
My Very Excellent Mother Just Served Us Nachos.(冥王星なし)(要するにナチョスでもなんでもいいのです!)

ここまできたら、ついでにもうひと頑張り!元素記号や、円周率や、サイン・コサインや、アメリカ五大湖の覚え方なども一緒にマスターしてはいかがですか!スイヘーリーベボクノフネ、ヒトヨヒトヨニヒトミゴロ、フジサンロクニオオムナクもあるのかな!じゃ、九九はどうやって覚えるのかな!ご存知の方は、You cac 2020までご一報ください!

You can 2020は、みなさんの「やる気」と自分でもまだできそうかなという「やれそうな気」を刺激するサイトです!東京オリンピック2020まで5年あります!ご一緒に、オリンピックまでにバイリンガルを目指しませんか!

「じしょ君」は、手軽でとっても便利です!もちろん、きちんと調べたい時は、ロングマン現代英英辞典で調べましょう!
「じしょ君」は、手軽でとっても便利です!もちろん、きちんと調べたい時は、ロングマン現代英英辞典で調べましょう!

⑳ 楽しいぞ!VOA (Voice of America) とBreaking News Englishの魅力と素晴らしさ!こんな感じで外交官生活は始まりました!


これが Voice of Americaのトップページです!面白そうなニュースを見つけて、記事を読んでみてください!コツは、本文で!
これが Voice of Americaのトップページです!面白そうなニュースを見つけて、記事を読んでみてください!コツは、本文で!
これが Breaking News Englishのトップページです!色々な楽しみ方ができますよ!本文でもう少し詳しくお話しします!
これが Breaking News Englishのトップページです!色々な楽しみ方ができますよ!本文でもう少し詳しくお話しします!

旅の恥はかき捨てというのは、よくありませんが、語学の道では、恥をかかなくては、上手くなりません!恥ずかしかったことをブログで告白する人はあまりいないと思いますが、You can 2020 はドンドン告白します!

大学では合気道ばかり、ろくに勉強もせず、半年の詰め込みで、たまたま山が当たり、合格した外務省、周りは秀才ばかり!スペイン語は大学で人並みに勉強したけど、ほとんど外国人と話したことのない私は、外務省の研修所の英語の試験で30点も取れず、情けなくなりました!

始めて配属になったのは国際連合局科学課でした。原子力協定やら、核燃料サイクルの話ばかり!かかってくる電話は英語がほとんどでスペイン語は役に立たず! 毎日が、針のむしろ!当時の電話は突如、リーンとくる!その度に新人電話番の私の心臓は、どきんとなるのです!当時の国際電話料金は、忘れもしません!1分、3600円!先方の呼び出し音が鳴る度に料金が気になります!私の初任給は、7万円足らずでしたから、超高額!

課長の代わりに、米国やら、欧州の大使館にかけて、相手を探し出すのが一苦労!やれ、外出中だの、何時頃掛け直してくれだのなかなかつながりません!国民の税金ですから、一分の電話代も無駄にしないように、先方の時差を考えつつ、要点をメモし、ありとあらゆる可能性を想定してからかけるのですが、うまくいきません!時には、こちらのメッセージがうまく伝わっておらず、先方から電話がかかってきた時には、こちらの都合が悪いなんてこともありました!

習うより慣れよ!いつの間にか電話のみならず、外交交渉にも慣れましたが、当時のことは今でも忘れられません!

初めて在外勤務になったメキシコでも、アポイントメントを取り付けるのに一苦労!夏になると国会議員の先生方が、いろいろな調査団を形成してやってきます!政経事情調査、災害対応、震災対策、税制調査等々、目的は様々ですが、当時は、大使館の館員の数もそう多くなく、公務のみならず、配車から、レストランの予約、観光から買い物の値引き交渉の通訳等まで、全て新米、駆け出しの私の仕事でした!

こんな感じで外交官生活は始まりましたが、数年は、なぜ、もっと勉強しておかなかったのかという思いばかり! 外交官試験にさえ受かれば、あとは前途洋々、美人のお嫁さん候補がいっぱい現れて、、、これは、完全に夢の夢でした!

何がいいたかったかというと、今の人は、語学を勉強するにも本当に恵まれているなということ!Voice of Americaは、1980年末から3年間、冷戦下のキューバに在勤したときに、米国政府がキューバ向けに放送していたのを聴いていました!今は、米国政府公認の国営放送局で、英語を勉強する外国人向けの配信を行なっています!Breaking News English は、英語と米語の両方をスピード5段階で聴けるのですからすごいです!「やる気」のある人たちは、充分独学できる環境があふれています!

中学で3年間、高校で3年間、学校で英語を習われた人であれば、このようなサイトを利用して、どなたでも、ドンドン新たな発見、語学の楽しみを見つけていただけると思います。今日は、リンカーン暗殺150周年のニュースを取り上げて見ましょう!
image
http://learningenglish.voanews.com/articleprintview/2717607.html
・へェ、リンカーンがアメリカで初めて暗殺された大統領なんだ!
・南北戦争もthe Civil War(普通は内戦の意味)って呼んでいるんだ!
・62万人も亡くなってたんだ!
・北軍と南軍をthe Unionとthe Confederacy(南部連合国軍)っていうんだ!
・assassinate を to kill someone such as a famous or important person, usually for political reason とはうまくいうなあ!

完全に理解できなくたって、かまいません!必ず理解できる部分があるはずです!そこから自分で始めるのです!一つのニュースから一つでも、自分で新しいことを発見するって楽しくないですか!

You can 2020 は、中学、高校で英語を勉強されたみなさんに、もう一度、英語を勉強する楽しさを再発見してもらい、楽しい東京オリンピック2020を迎えてもらえたらと思います!さらに、英語以上に入りやすいスペイン語の勉強も始めてもらいたいと思います!一緒に勉強を続けて行きましょう!