これで全部！超簡単スペイン語講義 10

ニック先生の仮定法の講義の動画を先ずはご覧ください。もしも私が鳥だったら、もし空を飛べたら、日常生活では絶対に使わない例文で頭を混乱させてばっかりだった英語の授業となんという違いでしょうか！すっと頭に入ってきます！ (youcan2020.comへ) 

仮定法！難しい文法用語が出てくるだけで戸惑ってしまいますが、過去の仮の話といえば、とてもよく理解できます。should’ve、could’ve、would’ve の使い方って習ったかな？

1 You could’ve told me earlier. 2 You could’ve done it yesterday. などの例文だったら毎日のように使う表現ばかりです。3 I could’ve done it without you. っていうと喜ばれますよね！
4 I would’ve gone, if I had known. や if it hadn’t rained. なども普通に使えます。

もっと早く言ってよね！なるほど日本語では過去の命令形ですか！夫婦喧嘩の会話集！なるほど！5 We wouldn’t have been late, if you had gotten up earlier. I would’ve gotten up earlier, if you had told me.

スペイン語ではどうなるかチェックしておきましょう！スペイン語では動詞の活用で過去未来(-ía) や接続法過去完了形 (hubiera + 過去分詞) を使うので英語よりもわかりやすいといえるでしょう。

1 Podrías haberme dicho más temprano.
2 No podrías haberlo hecho ayer.
3 No podría haberlo hecho sin ti.
4 Me hubiera ido, si lo hubiera sabido. (si no hubiera llovido)
5 No hubiéramos llegado tarde si te hubieras levantado temprano. Me hubiera levantado temprano, si me lo hubieras dicho.

いよいよ東京オリンピックまで残すところ一年！You can 2020 はみなさんと一緒にオリンピックまでに世界とコミュニケーションが取れるバイリンガル国際人になることを目指します！誰にでもできます！可能です！必要なのは、自分でもやれそうかなと思い立つことだけ！ (youcan2020.comへ)