タグ: VOA

今日から始める語学講義 16 ハイ! Hey guys!で始めよう！

hirosancubaコメントをどうぞ

Good morning!  に How are you? は挨拶の定番ですが、最も簡単で良く使われるのは ハイ Hi! か ヘイガイズ Hey guys! です。スペイン語ならオラ！Hola! だけで OK です。

同じマンションの住人にも、電車の中で何となく目線があってしまった外国人にも、街中で困ってそうな外国人に声掛けするときも、Hi! か Hola!  で大丈夫です。guys は男だけのみならず、男女混合のグループにも使えます！

あれっ、guy って男じゃないの？と思われた人は素晴らしい！ロングマン現代英英辞典 Longman Dictionary of Contemporary English で見てみましょう！

guy informal a man, guys [plural] AmE spoken used when talking to or about a group of people, male or female となっています。意味は、guy は男を意味する口語、guys はアメリカ英語の口語表現、複数形で 男か女のグループに話しかけるときや話題にするときに用いられると書いてあります(AmE は American English の略)。

例文として Hey you guys! Where are you going? が挙げられています。たったこれだけのことですが漠然としていた guys がぐんと身近に感じられ、今度使ってみようかなという気になりませんか！

納得して自信が持てた英語を少しづつ！これでいいのです！ものにした単語や表現は何度も繰り返し使ってみるのです！赤ん坊のように繰り返すのです。なお guys はアメリカンイングリッシュですが、最早万国共通語です！

You can 2020 はみなさんと一緒に東京オリンピックまでにバイリンガル国際人を目指します！誰にでもできます！可能です！必要なのは、やれそうかなと思い立つことだけ！邪魔なものは語学ができる人を羨ましく思う嫉妬心、語学を見放すこと、尻込みすること、今更と諦めてしまうことです！

今日から始める語学講義➓ 言いたいことを言ってみよう！

hirosancubaコメントをどうぞ

自分の言いたいことが言えれば、海外旅行や日常会話ではまず困らない。自分の言いたいことを言うための語学をモノにすればいいだけだ！英語でもスペイン語でもどんな語学でも同じだ！最初から文学作品を読まされる授業には息が詰まりました！

言いたいことを言う！これでいこう！早速やってみましょうか！動詞は like、have と need だけ!

❶　I’d like 〇〇. 〜をください。〜が欲しいです。〜をお願いします。
❷　I’d like to 〇〇.　〜したい。
❸　Would you like 〇〇? 　〜が欲しいですか？ いかがですか？
❹　Would You like to 〇〇?　〜したいのですか？
❺　May I 〇〇 ？ 〜してもいいですか？
❻　May I have 〇〇?〜をいただけますでしょうか？
❼　Can I 〇〇 ？ 〜してもいいですか？〜できますか？
❽　Can I have 〇〇?〜が欲しいのですが。〜をもらえますか？
❾　I need 〇〇. 〜が欲しいのです。〜が必要なんです。
➓　I need to 〇〇.〜したいのですが。〜しないといけないんですが。

ここまでは何の抵抗もなくご存知なのになぜ使えないのでしょうか？文章で覚えればすぐに使えるようになります！時間のある人は是非ロングマン現代英英辞典(Longman Dictionary of Contemporary English) で like, have, need を引いてみてください。英英辞典の読み方ですが、sth は something 、sb は somebody、someone の略です。

image

⚫️ I’d like の後には、名詞も不定詞も大丈夫！
⚫️ Would you like 〇〇？となって疑問文でも同じです！
⚫️ May I 〇〇？ May I have 〇〇？ は許可を求める感じです。
⚫️ Can I have 〇〇？ May I の方がちょっと丁寧！
⚫️ I need 〇〇.の後ろも名詞でも不定詞でも大丈夫！

❶ I’d like a glass of Spanish red wine. 好きな名詞を並べてください。
❷ I’d like to make a reservation. I’d like you to go with her. 動詞をどんどん並べてください。
❸ Would you like some coffee or another glass? もっと名詞を書き出してください。
❹ Would you like to join us? Would you like me to go together?不定詞を追加して文を作ってください。
❺ May I smoke? タバコ吸ってもいいですか？May I ask you some water? もう少しお水をいただけますか？❻ May I have a coffee? コーヒーをもらえますか？この三つを覚えていれば大丈夫です。
❼ Can I pay here? 払えますか？できますか？
❽ Can I have a subway map? Can I have strong, hot coffee? 〜をもらえますか？
❾ I need more money. I need your telephone number. 〜が必要です。
➓ I need to make a phone call. I need to go to the bank.〜しなければならないとない。

これだけの復習だけでも自分は少しは英語ができたんだという気持ちになってきませんか？もっとできるかもと思えてきませんか？一挙にプロ並みは無理です。少しづつです。

You can 2020 はみなさんと一緒に東京オリンピックまでにバイリンガル国際人を目指します！誰にでもできます！可能です！必要なのは、やれそうかなと思い立つことだけ！邪魔なものは英語ができる人を羨ましく思う嫉妬心、英語を見放すこと、尻込みすること、今更と諦めてしまうことです！

今日から始める語学講義❾もっと思い出してください！

hirosancubaコメントをどうぞ

I have a book. の他にもまだまだ思い出せると思いますよ！少なくとも中学高校と6年間英語を学んでこられた皆さん！英語ができないなんてウソです。きっと脳裏にしみついています。講義❶でもう時間と天候の表現はおさらいしました。have の用法も講義❸でやりました。

では次はいかがですか？多分大丈夫だと思いますよ！これらも息子が米国から帰ってきた時にアメリカ人の奥さんと一番たくさん使った表現です。文法の授業で習った難しい表現は一つもありません。

❶ Do you like 〇〇 ?
❷ I don’t like 〇〇 .
❸ Do you know 〇〇 ?
❹ What time 〇〇 ?
❺ I think 〇〇. I don’t think 〇〇。
❻ Let me 〇〇 .

全部大丈夫じゃないですか？でも問題はここからです。これだけ知っていても文章になっていません。これでは役に立ちません！でもたったこれだけ使えるようになるだけでかなり会話はできると思います。

❶ Do you like beer? Do you like to drink? Do you like cooking? と後に来るのは、名詞でも不定詞でも、動名詞でもいいのです！ビールが好きかでも、飲むのが好きかでも、料理が好きかでもいいのです！

❷ I don’t like this. I don’t like to go there. I don’t like getting up early. 名詞でも、不定詞でも動名詞でも嫌いなものをどんどん言ってみてください。

❸ Do you know Spanish? Do you know him? Do you know how to spell it? スペイン語知ってる？彼知ってる？どういうスペルか知ってる？〇〇知ってる？と言わない日はないと思います。

❹ What time is the meeting? What time do you prefer? What time does the movie start? つまり、be 動詞の疑問文と一般動詞の疑問文が作れればOK. Where, Who, Which, Whose, How も同じです。

❺ I think Abenomics is not so bad. I think she is a good singer. I don’t think this restaurant is expensive. I think で始めると穏やかに自分の意見を述べることができます。

❻ Let me pay. Let me help you. Let me explain this problem. Let me は〇〇させてくださいと習いますが、〇〇してもいいですかと許可をも求める感じでとても便利です。私に払わせてください、手伝わせてください、この問題について説明させてくださいという感じです。

これだけの復習だけでも自分は少しは英語ができたんだという気持ちになってこないですか？もっとできるかもと思えてこないですか？一挙にプロ並みは無理です。少しづつです。

You can 2020 はみなさんと一緒に東京オリンピックまでにバイリンガル国際人を目指します！誰にでもできます！可能です！必要なのは、やれそうかなと思い立つことだけ！邪魔なものは英語ができる人を羨ましく思う嫉妬心、英語を見放すこと、尻込みすること、今更と諦めてしまうことです！

今日から始める語学講義❻ オバマ大統領になったつもりで！

hirosancubaコメントをどうぞ

image
2016年5月28日付け朝日新聞11面

オバマ大統領の17分間の広島スピーチをどのような気持ちで聞かれましたでしょうか！是非これを機にオバマスピーチから気に入った表現を書き出して自分でも使えるようにするというのはいかがですか！きっと楽しいですよ！

我々が広島を訪れる理由は何でしょうか！オバマ大統領は最初にこう問いかけ、最後に広島を訪問する理由を明らかにします。在外勤務中、各在勤地で私も多くの外国人に日本に行くのなら東京、京都、奈良だけでなく、是非広島を訪問して欲しいと勧めてきました。

まず、自分の言いたいことをきちんと外国語で伝えられるようになりたい！伝えたいことが見つかれば、それを外国語に訳すのはそんなに難しいことではありません！このことに気づくことが重要です！

私は次の6つを選びました。そんなに難しい単語はありません。

❶ Why do we come to this place, to Hiroshima? We came to ponder a terrible force unleashed in the not-so-distant past.
❷ Someday the voice of the hibakusha will no longer be with us to bear witness.
❸ We may not be able to eliminate man’s capacity to do evil.
❹ we must have the courage to escape the logic of fear and pursue a world without nuclear stockpiles.
❺ That is why we come to Hiroshima, so that we might think of people we love.
❻ Hiroshima and Nagasaki are known not as “the dawn of atomic warfare” but as the start of our own moral awakening.

❶ なぜこの地、広島にやってきたのか？我々はそう遠くない過去に解き放たれた恐ろしい力についてよく考えるためです。
❷ いつか証言する被爆者の声が聞けなくなる日が来るでしょう！
❸ 我々は人間の悪をなす能力をなくすことはできないかもしれません！
❹ 我々は恐怖の論理に囚われず、核兵器を保有しない世界を追求する勇気を持たなければいけません！
❺ それが広島にやってくる理由です。そしてそれは我々の愛する人のことを考えるためなのです。
❻ 広島と長崎は「核戦争の夜明け」ではなく、私たちの道徳を目覚めさせる始まりとなるのです。

You can 2020 がみなさんを応援します！You can 2020 はみなさんと一緒に東京オリンピックまでにバイリンガル国際人を目指します！誰にでもできます！可能です！必要なのは、やれそうかなと思い立つことだけ！邪魔なものは英語ができる人を羨ましく思う嫉妬心、英語を見放すこと、尻込みすること、今更と諦めてしまうことです！

今日から始める語学講義❹ オバマ大統領の書面インタビューで始めよう！

hirosancubaコメントをどうぞ

27日、オバマ大統領が広島を訪問しますが、今日付け朝日新聞朝刊にオバマ大統領の単独書面インタビューが掲載されました。広島訪問、米中関係、沖縄問題について回答しています。英文に日本語訳が並んでいますのでとても読みやすいと思います！やり直し英語のきっかけにいかがでしょうか！

image

是非声に出して一度全文を読んでみてください！英文全文をご覧になりたい方は、次をご参照ください。

http://www.asahi.com/ajw/articles/AJ201605270001.html

是非 try して欲しいことは次の3つです！自分のペースで大丈夫。全部読めなくても OK です。

❶ 辞書は引かないで、分からなかった単語、曖昧だった単語を最大20語まで書き出す！
the tens of millions of lives lost during the Second World War：第2次世界大戦で失われた何千万もの命 / TPP:the Trans-Pacific Partnership：環太平洋経済連携協定 / international law：国際法 / the South China Sea：南シナ海

❷ 気になった表現、イディオム、文章を最大10個まで書き出す！
I look forward to visiting the Hiroshima Peace Memorial Park：広島平和記念公園訪問を楽しみにする / to be good neighbors：良き隣人たれ / when I came into office：私が就任した時 / As Commander in Chief：米軍最高司令官として /

❸ 自分も是非使ってみたい新しい単語と表現を最大10個まで書き出す！
I extend my deepest regret and sincerest condolences over the tragedy in Okinawa ：沖縄で起きた悲劇に深い遺憾の意と心からの哀悼の意を表する/

今日はこれだけで十分です！

みなさんが書き出された単語や表現は、正真正銘、自分のお気に入りの my 単語集です。

You can 2020 はみなさんと一緒にバイリンガル国際人を目指します！誰にでもできます！可能です！必要なのは、やれそうかなと思い立つことだけ！邪魔なものは英語ができる人を羨ましく思う嫉妬心、英語を見捨てること、尻込みすること、今更と諦めてしまうことです！

今日から始める語学講義❶ やり直し必須アイテム！

hirosancubaコメントをどうぞ

今日は5月24日！東京オリンピックまで4年と2ヶ月！リオ・オリンピックが始まる時の語学力を東京オリンピックまでの4年間で飛躍的に向上させ、英語のみならず英語プラスONE言語をものにする！レベルも並ではなく、人生を変えられるレベルの語学力を身につけることを目指します！

7月24日に You can 2020 は本格始動を始めます！後2ヶ月間、みなさんと準備運動です！もちろんスペイン語も始めます！

第1回目の今日は、天気と時間です。つまり it の使い方からです！

❶It’s sunny.

❷It’s eight o’clock.　

これだけです！

言える単語：fine, clear, raining, snowing, hot, cold, Sunday, 10 a.m., 11 p.m., noon, midnight,

言いたいけど言えない単語：windy, cloudy, humid, muggy, freezing, lightning, hazy, foggy, smoggy, drizzling, hailing, sleeting, Centigrade, Celsius, Fahrenheit,

覚えておきたい単語：天気予報、温度計、雷、ひょう、みぞれ、うるう年、寒波、温暖前線、エルニーニョ、How’s the weather?、What’s the weather like?、What’s the weather forecast?、What’ｓ the temperature?、What’s time does the movie begin?

後はご自由に！自由に使えれば、日本語並みの語彙数5万語レベルです！

自分が毎日使う表現、単語をチェック！先ずは天気と時間！自信つきましたか！誰の教えを乞う必要もないでしょう！もちろん授業料不要！一つのきっかけになれば後は、ノート、メモ、じしょ君、Google翻訳、iPad、なんでもどうぞ！ご自分のやり方を見つけて下さい！

You can 2020 は一緒にバイリンガル国際人を目指します！誰にでもできます！可能です！必要なのは、やれそうかなと思い立つことだけ！邪魔なものは英語ができる人を羨ましく思う嫉妬心、英語を見捨てること、尻込みすること、今更と諦めてしまうことです！

とにかくリスニング講義❽ オバマ大統領の広島訪問決定！

hirosancuba2件のコメント

image
ここををclick してご覧ください！

ついにオバマ大統領が広島に行くことになりました！VOA でどう伝えているか早速聞いてみましょう！カーター大統領の広島訪問は退任後に実現したものでしたから、現職大統領(the first sitting US president)の広島訪問は初めてとなります。

Kerry 国務長官の広島訪問時の記帳：戦争は最終手段であって、決して最初の選択であってはならない (War must be the last resort, never the first choice!)

今から40年前に外務省に入った動機は、世界平和！初めて仕事が日米原子力協定関係！初めての出張が東海村の核燃料サイクル研究関連施設！多くの外国からのお客さんを広島に案内しました！初めてのキューバ Cuba 在勤が1980年、東西冷戦下の36年前！外務省に在職した39年間、ずっと気掛かりだったのが、広島とキューバでした！

任期満了間際 (レイムダック lame duck) の大統領！偉業作り(レガシー legacy) だ！謝罪する、しない！何と言われようが、オバマ大統領のキューバとの外交関係正常化、広島訪問決断に私は心から素直に拍手を送ります！ついに Yes, we can! の実現です！8年前のスピーチもどうぞ！

You can 2020 の由来も実は Yes, we can ! から！オバマ大統領のように4年後の東京オリンピックまでには語学の達人になっていてください！

語学が楽しくなる講義❻　全然時間がない人のために！

hirosancubaコメントをどうぞ

語学は勉強したいけど時間がない！読む、聴く、しゃべる、書く！この中で最も手間も暇もかからないのに少しわかってくると楽しくなるのは、「聴く」と「しゃべる」ではないでしょうか！辞書もノートもいりません!

朝起きて寝床の中で！仕事の息抜きに！もちろん、通勤電車の中で！たったの2-3分の語学との接触！では何を聴けばいいか？

image
面白い表現が満載！これなら時間がなくても OK です。面白い skit が入っていますので楽しいです！

聴くとなるとおすすめは、やはり VOA (Voice of America) の Learning English でしょう！たくさんのメニュの中で特におすすめは、English In A Minute と Everyday Grammar TV でしょう！直ぐに click してみてください。

English In A Minute はズバリ1分で英語らしい表現が勉強できます！使われている単語や表現も、skit の会話も中学高校で英語を6年間勉強された方であれば、少し慣れれば大丈夫です！少しづつ耳が慣れてきて聞こえるようになります！

楽しく文法が学べる Everyday Grammar TV がまたまたよくできています。試しに 「数えられない名詞 」について実にうまく説明されているUnderstanding Noncount nouns をみてみましょう！難しい日本語の文法用語は不要です。授業では全然面白くなかった文法ですが、英語で説明してもらうととてもよくわかります。全部わからなくても、新発見がたくさんあると思います！

image
日本語で聴く文法の授業ほど面白くないものはなかったはずなのに、なぜか新鮮で面白いのはなぜでしょうか！

You can 2020 は、語学が得意でどんどん勉強していける人のための blog ではありません。語学は苦手、大嫌いだけれど、やっぱりやり直せるものであれば、チャレンジしてみたいという人のための blog です。千里の道も一歩から！たとえ小さな一歩でも継続すれば、東京オリンピックまでには十分な communication 能力があなたのものになっているでしょう！

語学が楽しくなる講義❸ 取りあえず 1,500 語 をものにする！

hirosancubaコメントをどうぞ

今日は VOA (Voice of America) の Learning English を使って楽しくやり直し英語を start させてみましょう。一挙に12,000語は無理でしょうからまずは1,500語攻略を目指します！

image
http://m.learningenglish.voanews.com ここをclick してとにかくVOAを覗いてみましょう！

VOA Learning English は、3つの level で英語が勉強できるようになっています。Top pageの左端上に ある LEVEL ONE, LEVEL TWO, LEVEL THREE 見つかりましたか？LEVEL ONE を開くと toolbar の右下の About Level One を見てください。各記事は500語以下、ほとんどが短文で書かれています。それらの記事に使われている単語は基本1,500語で書かれていますと LEVEL ONE について の説明があります。

この中にある素晴らしい教材が VOA Learning English Word Book という単語帳です。これを click すると134頁の単語帳が出てきます。この最新単語帳が今日からのやり直し英語のベースです。日本語に頼らず、昔ならった中学英語を思い出しながらの新たなスタートです！

もちろんすべて英語で書かれていますので貴重な英英辞典でもあります。そんなの絶対無理と思われる方もおられるかもしれませんが、まずは try されてみてはいかがでしょうか！単語帳の最後にある主な元素名や体の部位、PC用語、business terms、歴代大統領等の語彙も整理されていますので楽しいと思います。

これだけの単語で VOA の Special English programs が読めると思います。完璧という言葉は忘れましょう！いちいち日本語に訳す勉強はもう止めましょう！少しでもわかるかどうか、英語で communication が取れるようになれるかが大事なのです。最新の世界の news から科学、医学、経済、歴史、アメリカ人の生活までが見えてきますよ！

今年は米国の大統領選挙の年ですね！Zika 熱の発生や北朝鮮の動向にも目が離せません！英語から直接最新ニュースを get する！絶対に楽しいと思いますよ！今日はここまで！続きは次回！

You can 2020 は語学に自信のある人のための blog ではありません。語学が苦手だった！でもやり直せるものならやり直してみたい！と熱意ある人のための blog です。東京オリンピックまで4年以上あります。大学課程より長い期間です。やってみませんか？バイリンガルを目指すのも夢ではありませんよ！

やり直し英語実践講義⑪ 海老名アウトリーチ講義

hirosancubaコメントをどうぞ

You can 2020 は、2月10日に海老名でやり直し英語実践講義を行います！生徒さんは、ソウル観光で知り合った自称語学ベタグループのみなさん！ユカさんが代表です。試しに You can 2020 の講義を聞いてみたいと意欲満々です！

⚫️事前にいくつか質問をさせていただきました！
①街で困っている外国人に声掛けしたことありますか？
②どの程度のレベルの語学を身に付けたいですか？
③いつまでにその夢を実現させたいですか？
④一日の生活の中で語学に接触できる時間はありますか？

⚫️用意していただくもの
①スマホ、タブレット、iPad、パソコンのいずれか一つ
②別にボイスレコーダー一つ
③筆記具

⚫️事前準備のお願い(可能な範囲で)
①YouTube、app store、が利用できる場所
②Google 翻訳の事前ダウンロード(できれば日英西の3ヶ国語対応がお奨め)
③「じしょ君」等の辞書アプリの事前ダウンロード

⚫️講義の内容
①楽しみながら語学講義
②語彙単語力自己診断
③発音チェック自己診断
④語学ができたら！夢と目標！PDCAサイクルの作成
⑤rarejob に try！
⑥Yu can do it! に try！
⑦You Tube 活用術
⑧独学、無料で語学！秘訣は読書！
⑨外国語で唄う！映画を見る！
⑩VOA 等でニュースを見る！

⚫️参考になるアーカイブ
①2015年11月30日付やり直し英語実践講座⑦初めての語学PDCA cycle に挑戦！
②2015年9月1日付けスペイン語の魅力講義①スペイン語を始めるなら今日からどうぞ！

You can 2020 はみなさんに「やる気」になってもらえそうな話題を提供します。これくらいなら自分でも始められそうかなと「やれそうな気」を引き起こすことを目指しています。日本語を話せるなら、どなたでも語学を複数マスターすることができます。東京オリンピック2020 までに可能です！