Wikipediaも英語版、Facebookも英語版、candy crushも英語版にしてもらえましたか？ 少しずつ「英語を」ではなく「英語で」に変えていきましょう！

Are you already using Wikipedia in English? Already using Facebook English and Candy Crush English? Let’s try to change our mentality little by little from “learn English!” to “think everything in English”.

少しずつ「スペイン語を」ではなく「スペイン語で」に変えていきましょう！
¿Estás utilizando ya Wikipedia en español? ¿Ya, utilizando Facebook en español y jugando Candy Crush en español? Vamos a cambiar tu mentalidad poco a poco de “aprender el español” a “pensar cosas en español”.

この英訳もスペイン語訳も、決して、完璧、最上ではありません！つまりYou can 2020自体が完璧ではありません！それでいいのです！

100m走で10秒を切るのは大変です！15秒くらいでどうですか！ゴルフも、80そこそこで回れれば、プロ選手ともラウンドが楽しめます！囲碁も、アマ五段程度で碁の奥深さに触れることができ、過去の名局をも堪能できるようになります！フラメンコもプロのレベルを極めなくとも、セビジャーナスがかっこ良く踊れれば、本場セビリアSavillaでスペイン人と一緒に花まつりが楽しめます！

だれでも、少し練習すれば、自転車に乗れるようになれますよね！乗れるようになったらどこまででもいけます！水泳もジョッギングも、練習量と共にドンドン距離が伸びていきますよね！語学も同じです！そんなにプロ級を目指さなくとも！

You can 2020 は、みなさんに英語とスペイン語のプロになってもらうためのブログではありません！自由にどこまでも一人で進んでいけるレベルに、自由に使いこなせるように、語学習得の自転車を一人でこぎ出せるようになってもらいたいと願っています！

では、やり直し英語の方針に従って、ドンドン”英語と接触する”を実践して行きましょう！まず、語彙を増やさないといけませんね！英語を聞かずして、英語が聞けるようにはなれませんね！でも、すぐには語彙は増えませんね！すぐに英語が聞けるようにもなれませんね！一定の時間と努力が必要なのです！まず高い授業料を払ってでも少しの努力で短期間でマスターしたいという幻想を捨てましょう！

一緒に、以前から紹介している児童・初学者用のWord by Word Basic Picture Dictionaryに出てくるボキャブラリーをチェックしてみましょう！私もやってみましたが、瞬時に絵と英語が結びつかない単語がなんと270個もありました！お恥ずかしい限りで、これでは、私も小学6年生以下です！たかが2,500語、されど2,500語です！詳しくは、恥を忍んで次回講義でお話ししましょう！