初級日常会話英語+西語講義❺ VOA で始める日常会話!(Lesson 3)


VOA の Let’s Learn English Lesson 3 です。アナが新しいアパートにやってきました。dinner を用意しようとしています。生活密着型日常会話に挑戦します。早速動画を click してみてください!

apartment, know, number, remember, roommate, work の発音は完璧になりましたか?  子音の r, b,m をものにすることが第一歩です。少しづつでも慣れましょう!習うより慣れろです。

Anna: I am in my new apartment! Great!(新しいアパートにいます。すごい)I live with Marsha. We’re roommates.(マーシャと住んでいます。ルームメートです)I want to cook dinner. Oh! Hmmm. Is there a supermarket near here?(夕食を作りたい。ここの近くにスーパーはあるの? Marsha knows. Marsha’s work number is 555-8986.(マーシャが知ってる。彼女の職場の電話番号は〇〇)

Man: Hello.
Anna: Hello. Is this Marsha? It is Anna.(もしもし、マーシャはいますか?アナです。)
Man: I am sorry. You have the wrong number.(生憎です。間違っています。)
Anna: Oh. Is this 555-8986?(555-8986 ですか)
Man: No. This is 555-8689.(555−8689です)
Anna: Oh. Excuse me!(すみません)
Man: Okay. ‘Bye.(どういたしまして)

Anna: One more time. 555-8986. Please be Marsha.(もう一度、555-8986。マーシャを願いでてよ)
Marsha: Hello. This is Marsha.(マーシャです)
Anna: Yes, Marsha. I want to cook dinner.(マーシャ、夕食を作りたいのだけど)
Marsha: Excuse me? Anna? Is that you?(すみません!アナですか?あなたなの?)
Anna: Oh, yes. I am here!(そうです。もう着きました)
Marsha: Good. You are there.(よかった!着いたのね)

Anna: I want to find a supermarket.(スーパーの場所を知りたいんだけど)
Marsha: Oh, okay. The supermarket is at 1500 Irving Street. It is near the apartment.(スーパーの住所は〇〇よ。アパートの近く)
Anna: Great! Goodbye!(よかった!さよなら)
Marsha: Goodbye, Anna.(さよなら、アナ)

(Later)
Anna: There is a big supermarket on our street. And Marsha says I am a good cook! Until next time! Bye!(通りに大きなスーパーがある!マーシャは私が料理がうまいと言ってる。またね)

如何ですか!生きた英語ですね!この調子でいけば、あなたの英語、絶対に大丈夫です。余力があれば、Speaking Practice とPronunciation Practice もどうぞ!

You can 2020 はみなさんと一緒に東京オリンピックまでに世界とコミュニケーションが取れるバイリンガル国際人になることを目指します!誰にでもできます!可能です!必要なのは、やれそうかなと思い立つことだけ!人の英語を羨ましく思ったり、尻込みしたり、今更と諦めてしまわないことです!

コメントを残す

コメントを投稿するには、以下のいずれかでログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください